marzo 2005
 Juana
Soto-Sosa (P'urhepecha) participó en el Proyecto
de Video Migrante Taraspanglish, una producción bi-nacional
realizada con comunidades p'urepechas en California y Michoacán.
Soto-Sosa se ha dedicado a los servicios sociales en comunidades
imigrantes. Trabaja como asistente de salud pública en
el cuidado prenatal y a recién nacidos, da clases en inglés,
español y p'urhepecha sobre el cuidado de los niños
a padres migrantes, y trabaja como intérprete p'urhepecha
en juzgados municpales en California. Hablando sólo p'urhepecha,
Juana emigró de Angahuan, Michoacán a California
a los diez años. Su tío, Valente Soto, fue uno de
los pioneros del video indígena en Mexico.
"Para mí hacer video es muy importante e interesante
para mi gente-inmigrante e indígena—que no siempre
lee ni escribe, así al menos pueden ver y escuchar un video.
Es una buena forma de enseñar a las nuevas generaciones
acerca de nuestra cultura, lenguage, y derechos como seres humanos."
Presentado por NMAI
Créditos
Fotográficos:
Juana Soto-Sosa - fotografía de Amalia Cordova, NMAI;
Juana Soto-Sosa con Felipe y Segjio - fotografía de Amalia
Cordova, NMAI
|
 |
 |
|
|
