|
El texto de esta página por ahora sólo se encuentra en
inglés. Si quieres averiguar sobre sitios que facilitan traducción
via Internet, entra aquí.
May 2004
Filmmaker
Leah Kihara (Hawaiian) was
selected to receive support for her independent production, i
scream, floats and Sundays, by the Short Film Initiative of
Pacific Islanders in Communication. In 2002 the film won the Hawai'i
Film and Video Maker Award at the Hawai'i International Film Festival.
Kihara, who heads Punk Productions, has worked on several series
for public television and currently teaches video oral history
at 'Olelo Community Television in Oahu. She has worked in film
production throughout the Pacific Rim, in Indonesia, Sri Lanka,
Singapore, Tahiti, Rapa Nui, and the United States. She graduated
in film at the University of Southern California.
"Since Hawai'i's collision with the Western world, the representation
of Hawaiians in popular culture has been a series of misleading
or negative
self-imagery. I have the opportunity to provide an alternative
visualization to instill pride instead of shame for our brown
skin and to bridge the gaps between other peoples. Because I have
been fortunate to receive the education, tools and opportunities
to make films, I feel the obligation and honor to not only share
my unique perspective as a Hawaiian/Japanese/Chinese/Filipino/Portuguese/French
filmmaker, but to also share my talents to give voice to those
who want to be heard but lack the resources.."


Presentado por NMAI

Créditos
Fotográficos:
Leah Kihara - courtesy of the filmmaker
|
 |
 |
 |
|