Anuncios

Plazo: 15 de noviembre, 2004
Festival: 11 al 20 de marzo, 2005
Encuentro sobre Performance y "raíces": Prácticas Contemporáneas Comunitarias y de Grupos Indígenas
Belo Horizonte, Brazil
El Instituto Hemisférico de New York University es un punto de encuentro para profesionales en el mundo de las artes escénicas que se interesan en la relación entre el performance y la política en las Americas. El centro enlaza individuos en todo el continente por medio de sus programas educativos, recursos de internet y encuentros bienales que se llevan a cabo en sedes rotativas en Centro, Sur y Norteamérica cuyas actividades incluyen discusiones, performances, y la formación de grupos de trabajo. Algunos de los grupos que hicieron presentaciones en el encuentro del 2003 en Nueva York fueron FOMMA, un grupo de teatro de mujeres mayas con base en Chiapas; Bently Sprang (Cheyenne); y los grupos de performance de Nueva York, las Hermanas Colorado y Spiderwoman Theatre.

El quinto encuentro, Encuentro sobre Performance y "raíces", será en Brazil. Aproximadamente 300 participantes presentarán su trabajo y participarán en talleres con temas como agencia cultural, identidad indígena y comunicación, y uso de nuevas tecnologías. Se solicitan postulaciones de trabajos de performance, instalaciones, artes visuales, video y ponencias profesionales para ser presentados como parte del encuentro.
Para participar busque el formulario aquí: http://hemi.nyu.edu/eng/seminar/brazil2005/application_form.html
Las solicitudes deben incluir una descripción de una página en español, inglés, o portugués. Para obtener mas detalles o hacer preguntas escriba a: hemi.encuentro@nyu.edu.
10/29/04

Plazo: cerrado
Premio Anaconda 2004 al Video Indígena Amazónico del Chaco y Los Bosques Tropicales de América Latina y el Caribe.
Realizadas dos versiones (años 2000 y 2002), el Premio Anaconda surgió para incentivar y premiar la producción audiovisual, difundir los valores, problemática y formas de vida de los Pueblos Indígenas y para facilitar su reconocimiento por el resto de las sociedades. En este certamen concursan videos indígenas de la Cuenca Amazónica, del Chaco y de los bosques tropicales de América Latina y el Caribe. Durante la difusión de los videos en comunidades originarias, Jurados Locales califican los trabajos y otorgan un premio especial.
Para mayores informaciones y para bajar la convocatoria , visite http://videoindigena.bolnet.bo o www.praia-amazonia.org.
6/01/04

19 al 25 de abril, 2004
Una Mirada Indígena: Retrospectiva de Video en las Aldeas
Centro Cultural Banco do Brasil
Rio de Janeiro, Brasil
Una retrospectiva de 45 videos producido por Video en las Aldeas se presentó durante la Semana Indígena en un gran centro cultural de Río de Janeiro. Se presentaron muestras seguidas por discusiones con los realizadores indígenas, y mesas redondas sobre la Comunicación Interétnica y la Democratización de los Medios de Comunicación, debatiendo las condiciones que enfrentan los productores de medios indígenas en Brasil y el rol del video indígena. Se desarrolló un taller práctico para producir videos acerca de la imagen de los indígenas en la ciudad y del impacto que tuvo el video indígena en el público asistente. Se publicó un catálogo ilustrado con ensayos sobre la historia del proyecto Video en las Aldeas, el surgimiento de los medios indígenas en Brasil, sus impulsores, numerosos realizadores y sobre las obras mismas. Para mayores informaciones sobre Video en las Aldeas, pulse aquí.
4/26/04

Plazo: cerrado
Festival: 18 - 24 de junio, 2004
VII Festival Americano de Cine y Video de Pueblos Indígenas
Santiago de Chile
Creado en 1985 por CLACPI (Consejo Latinoamericano de Cine y Video de los Pueblos Indigenas) este festival se realiza cada dos o tres años y se organiza de manera rotativa por realizadores y organizaciones de medios indígenas en un país del continente. Los trabajos de realizadores y comunidades indígenas de todo el hemisferio están invitados a participar.
Para ver el informe del festival, entre aquí, y para ver un listado de los premios otorgados, pulse aquí.
2/18/04

Triste Noticia
El Festival Taos Talking Pictures ha cerrado sus puertas luego de nueve maravillosos y significativos años, anunció el Director Ejecutivo Interino Glen Dickerson. El Festival Taos Talking Picture entregaba el Premio Montaña Taos (Taos Mountain Premio) anualmente en reconocimiento a resultados excepcionales logrados a largo de toda una vida por profesionales del cine indígena. El premio más reciente se otorgó el pasado abril de 2003 a la organización Ojo de Agua Comunicación, de Oaxaca, México. Esta organización fue fundada por realizadores indígenas del estado de Oaxaca para apoyar la producción de comunidades indígenas, desarrollar iniciativas de televisión local, y para apoyar la capacitación y postproducción de comunicadores indígenas. El Premio Taos Mountain ha sido otorgado a importantes profesionales indígenas de cine y video en Canadá y Estados Unidos -entre ellos Victor Masayesva, Jr (1995), Sandra Sunrising Osawa (1996), Alanis Obomsawin (1997), Loretta Todd (1998), Phil Lucas (1999), y Gary Farmer (2001), y a la realizadora y actriz maorí, Merata Mita (2000). El reconocimiento al trabajo de organizaciones indígenas latinoamericanas incluye el premio a Ojo de Agua Comunicación y a las organizaciones comunicacionales CEFREC- CAIB de Bolivia (2002).
2/18/04

27 de Marzo 2004
Gira de Chiapas Media Project-Promedios por Australia
Chiapas Media Project (CMP)-Promedios está mostrando videos realizados por videastas indígenas de los estados de Chiapas y Guerrero. La gira incluye las ciudades de Sydney, Alice Springs, Melbourne, y Brisbane, y visitas a dos asociaciónes aborígenes de medios, CAAMA (Central Australian Aboriginal Media) en Alice Springs y Warlpiri Media en Yuendumu.
Los programas serán presentados por Alexandra Halkin, directora fundadora y coordinadora internacional del CMP. Promedios es una organización que provee equipos de videos, computadoras y entrenamiento a comunidades indígenas y campesinas del sur de Mexico.
Para mas información sobre Promedios, entre aquí. Para mas información acerca de la gira por Australia contáctese con Alexandra Halkin: alex@chiapasmediaproject.org, cmp@chiapasmediaproject.org, o llame al 040-442-0254 (del 5 al 27 de Marzo).
3/4/04

Plazo: 15 de Julio, 2004
Festival y ceremonia de premiación: Del 10 al 12 de septiembre, 2004
Milwaukee, Wisconsin, EEUU
La segunda versión de premiación anual del Indian Summer Festival y el DeltaVision Film and Video Image Premios para destacados del cine y video indígena anuncia su período de nominación. Este festival es una colaboración entre el Indian Summer Festival, que se perfila como el mayor festival indígena de Norteamérica, DeltaVision Entertainment en Wisconsin, y la Oficina de Servicios Indígenas Americanos y el Departamento de Cine de la Universidad de Wisconsin- Milwaukee. Los premios serán divididos en 11 categorías. Los dos premios más importantes (Spirit Premios o premios Espíritu) irán al trabajo de un realizador profesional indígena (director, escritor, actor, etc.) y al mejor trabajo realizado por un estudiante.
Para información sobre cómo registrar su trabajo, contactar Indian Summer Festivals, Inc., 10809 W. Lincoln Ave., Suite 101, W. Allis, WI 53227. Teléfono: 414-604-1000. Email: indiansummer@wi.it.com o ir a www.indiansummer.org.
Para información sobre los premiados en 2003 ver recursos/festivales en este mismo sitio.
2/18/04

Plazo: cerrado
Festival: 3-7 de marzo, 2004
San Antonio CineFestival
Guadalupe Cultural Arts Center
San Antonio, Texas, EEUU
Muchos Caminos, Un Destino: Perspectivas Latinas e Indígenas sobre Inmigración es el tema del CineFestival este año, enfatizando el trabajo de los creadores chicanos/latinos/indígenas. Las películas y videos de todos los géneros serán mostradas con discusión, reflexionando sobre el impacto de la migración para las comunidades. El Festival es presentado por una de las organizaciones latinas más importantes en Estados Unidos.
Para mayor información ir a www.guadalupeculturalarts.org o llamar al 1-210-271-3151.
2/18/04

Plazo: cerrado
Festival: 21 - 25 de abril, 2004
Cine Las Américas International Film Festival
Austin, Texas, EEUU
El Centro de Artes y Medios Cine Las Américas presenta el Séptimo Festival Internacional Cine Las Américas, presentando películas contemporáneas provenientes del Norte, Centro y Sur del continente americano y del Caribe. Serán considerados trabajos realizados por o sobre latinos y grupos indígenas de todo el continente. Las categorías incluyen: narrativa, documental, corto, animación y video juvenil. Celebrando a los realizadores jóvenes, Cine Las Américas dedicará un día para realizadores menores de 19 años. Aunque se dará preferencia a trabajos producidos por latinos o pueblos indígenas del continente americano, esta sección estará abierta a todos los realizadores jóvenes. Esta sección del festival está producida por estudiantes que participan en los programas educativos de en la escuela preparatoria Johnston High School.
Para omayores informaciones sobre la convocatoria ir a: www.cinelasamericas.org o llamar al teléfono 1-512-841-5930.
2/18/04

Plazo: cerrado
Festival: 23 - 30 de abril, 2004
Encuentro Hispanoamericano de Video Documental Independiente: Contra el silencio todas las voces
Ciudad de México, México
Este tercer encuentro en México muestra documentales independientes de latinoamérica y de comunidades latinoamericanas transnacionales relacionados con movimientos sociales, derechos humanos, temas indígenas, mujeres, jóvenes, y fronteras/migraciones/exilios. Entre los muchos organizadores cooperando con la organización de Voces contra el Silencio se encuentra el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, y la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de México, así como organizaciones de televisión, cine y video independiente, y universidades.
Para mayor información ir a www.contraelsilencio.org.
2/18/04

Plazo: cerrado
Festival: 30 de abril - 7 de mayo, 2004 en Mérida (Yucatán), México; 31 de Julio - 7 de Agosto, 2004 en Oaxaca, México.
Sexto Festival Regional Geografias Suaves Cine/Video/Sociedad
Este festival regional recibe trabajos de Guatemala, Belice los estados mexicanos de Campeche, Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz, y Yucatán;. Premiará trabajos de ficción, documental y video experimental. Existe un premio especial a la mejor producción hablada en una o más de las lenguas originarias de la región en reconocimiento al amplio público hablante de lenguas indígenas. Para mayor información contactar www.cine-video-sociedad.org.
2/18/04

Plazo: cerrado
Festival: Del 21 al 23 de Mayo, 2004
Pacifika: New York Hawaiian Film Festival
Nueva York, Nueva York, EEUU
La Fundación Cultural Hawaiana (HCF) anuncia su convocatoria para el segundo festival de cine Pacifika. Este evento presenta películas y multimedios relacionados con la herencia cultural de los habitantes indígenas de Hawai y de las Islas del Pacífico, mediante muestras, discusiones, actividades y talleres durante todo el fin de semana.
Para mayor información contactar a Janu Cassidy del HCF al 1-808-922-5634 o a janu@hcfnyc.org o visite www.hawaiiculturalfoundation.org.
2/18/04

Plazo: cerrado
Festival: 10 - 21 de junio, 2004
14ta versión del Festival Presence authocthone (Muestra de Cine y Video Indígena de Montréal)
Montreal, Quebec, Canadá
Festival producido por la organización cultural indígena Terres En Vues/LAND InSIGHTS de Montreal, anuncia su convocatoria. El concurso está abierto a todos los trabajos sobre pueblos indígenas del continente americano, dando prioridad a obras realizadas por indígenas, pero aceptando también trabajos realizados por no-indígenas sobre temas indígenas. Se otorgarán premios al valor artístico y a producciones con participación de comunidades indígenas. Para ver las bases, la convocatoria 2004(disponible en español), el programa y los premios del Festival en 2003, ir a www.nativelynx.qc.ca o contactar al festival: tev@nativelynx.qc.ca.
Para obtener información sobre las premiaciones de este festival en 2003 ver información sobre recursos/festivales en este mismo sitio.
2/18/04

Convocatorias

El Chicago Latino Film Festival exhibe recientes trabajos cinematográficos de España, Portugal, Latinoamérica y los Estados Unidos. El Festival no es competitivo, sin embargo, ha establecido el "Premio del Público" otorgado al largometraje elegido por el público por medio de votación. La fecha límite de inscripción es el 14 de Diciembre de 2007. Además del Festival, el International Latino Cultural Center presenta a lo largo del año, retrospectivas, estrenos especiales, charlas y seminarios. También dispone de archivo de películas e información que puede ser utilizado por educadores, cineastas, distribuidores, estaciones de televisión, etc. Mayores informaciones en: www.latinoculturalcenter.org o al correo electrónico: info@latinoculturalcenter.org.
12/3/07

El MARFICI 07, Festival Internacional de Cine Independiente de Mar del Plata convoca a los realizadores y realizadoras de cortometrajes realizados en Argentina interesados en participar de su IV edición, a llevarse a cabo desde el 2 al 11 de Noviembre. Esta festival tiene carácter competitivo y se reciben obras de hasta 20 minutos de duración realizadas desde el 1 de Septiembre de 2006 en adelante dentro del territorio de Argentina. La temática y el género son libres. El cierre de la recepción es el viernes 7 de Septiembre de 2007.

Para obtener las bases del concurso y la planilla de inscripción, o más información, dirigirse a Miguel Monforte, programador de la sección: mmonforte@festivalmdp.org o mmonforte@copetel.com.ar o consultar la página: www.festivalmdp.org
9/4/07

El programa de la UNESCO Red de Difusión - Cine Indigena: Las Cámara de la Diversidad busca trabajos para difundir y promocionar.
Las Oficina Regional de Culturas para América Latina y el Caribe de la UNESCO, han abierto un espacio para facilitar la difusión y promoción de las obras audiovisuales de temáticas indígena con el proposito de salvaguardar las culturas indígenas, su acceso a medios de expresión y difusión asi como de promover el pluralismo de dichos medios.
Podrán enviar sus obras los realizadores (directores o co-directores), miembros de una comunidad indígena, o por ella reconocidos, que hayan producido materiales con temática de su entorno cultural o que muestren su visión de otra cultura y que requieran de apoyo para promover o difundir su material.

Los materiales enviados serán propuestos a un jurado de especialistas quien los seleccionará en función de la creatividad, del valor estético y de la calidad de realización técnica para la inclusión en la Red de Difusión - Cine Indigena: Las Cámara de la Diversidad. Las películas pueden pertenecer a cualquier género. UNESCO se esforzará de difundir las obras seleccionadas en los principales eventos o festivales de las región o latinoamericanos en el mundo.

El plazo de admisión estará abierto hasta el 31 de Diciembre del 2007. Para más informacíon y planilla de solicitud: www.lacult.org/industria/cine-indigena.php. Contacto: cine-indigena@unesco.org
9/4/07

El Tercer Festival Nacional e Internacional de Cortometrajes Cusco Peru (FENACO), se realizará desde el 2 al 4 de noviembre del 2006, en el Cusco, Peru. El festival es presentado por la Asociación Cultural Delluc, con la coorganizacion de la Municipalidad Provincial del Cusco, entre otras organizaciones. El Festival invita a concursar cortometrajes peruanos y extranjeros en las categorías de ficción, documental y animación. Las películas seleccionadas son exhibidas en las competencias nacional, internacional y estudiantil, premiándose a las mejores obras en las categorías antes señaladas, destacado este año un premio al tema indígena. La inscripción y exhibición de los cortos es totalmente gratuita. Para mayores informaciones visite www.festivalcinecusco.com.
2/20/06

Plazo de inscripción: 30 de noviembre de 2005
IV Encuentro Hispanoamericano de Video Documental
Ciudad de México, México
Voces Contra el Silencio. Video Independiente, A. C., con el objeto de dar difusión y promoción del género cinematográfico documental, al conocimiento recíproco y a la percepción de las distintas realidades como acercamiento entre los pueblos y sociedades de la región, organiza el IV Encuentro Hispanoamericano de Video Documental Independiente: Contra el Silencio todas las Voces.
Para ver las bases del festival, obtener la forma de inscripción, y ver más información, ir a www.contraelsilencio.org.
11/22/05

Plazo de inscripción: 31 de diciembre 2005
Fecha del Festival: 26 de mayo - 9 de junio 2006.
VIII Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas: Raíz de la Imagen
Oaxaca, México
Creado en 1985 por el Consejo Latinoamericano de Cine y Video de los Pueblos Indigenas-CLACPI- este festival se realiza cada dos o tres años y se organiza de manera rotativa por realizadores y organizaciones de medios indígenas en un país de América. Se invita a concursar a todas las personas y organizaciones que producen, fomentan y difunden el cine y el video de los pueblos indígenas.
Para ver las bases del festival, obtener la forma de inscripción, y ver más información, ir a www.clacpi.org. Para ver una reseña del festival anterior, entre aquí.
11/22/05

Plazo de inscripción: 31 de enero de 2006
6ª Muestra "Documentales y Fotografías de América Latina"
Albacete, España
Muestra "Documentales y Fotografías de América Latina" no es competitiva, y está abierta a realizadores residentes en América Latina o aquellos cuyo trabajo verse sobre algún aspecto de América Latina.
Para más información visite www.prodocumentales.org.
11/22/05

Plazo: 31 de enero, 2005
Festival: 20-24 de abril, 2005
Festival Internacional Cine Las Américas
Austin, Texas
El octavo Festival Internacional Cine Las Américas muestra películas contemporáneas del norte, centro, y sur de América y del Caribe. Trabajos con temáticas latinas o indígenas de las Américas serán considerados. Las categorías del festival incluyen ficción, documental, cortometraje, y trabajos de jóvenes.
Para postular su película o para mayor infomación, visite www.cinelasamericas.org. Las pautas de postulación están disponibles en español, portugués, e inglés.
10/20/04

Plazo de inscripción: 31 de Diciembre de 2004 (cerrado)
Plazo para el envío de obras: 10 de enero de 2005
Festival: 5 al 8 de marzo de 2005
6to Festival Internacional de Documentales "Santiago Alvarez in Memoriam"
Santiago de Cuba
El Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos, el Instituto Cubano de Radio y Televisión y la Dirección Provincial de Cine de Santiago de Cuba, convocan a los cineastas documentalistas de todo el mundo al 6to Festival Internacional de Documentales "Santiago Alvarez in Memoriam." El Festival incorpora espacios de Concurso, Muestras Paralelas, y un Seminario Teórico. El formulario de inscripción puede ser bajado y respondido en el sitio web: www.cubacine.cu/festival/santiago.html. Antes del 31 de enero de 2005, se anunciarán las obras aceptadas para la competencia. Enviar formularios de inscripción y obras a: Oficina "Santiago Álvarez" Edificio ICAIC Calle 23, No. 1155, entre 10 y 12 Vedado, Ciudad Habana 10400, Cuba. Mayores informaciones: Sra. Lázara Herrera o Sra. Teresita Herrera, Oficina "Santiago Álvarez" Telef: (53 7) 830 1548. E-mail: salvarez@icaic.cu
01/03/05

Plazo Final: 15 de marzo, 2005 (requiere pago de USD $50)
Festival: 3-12 de junio, 2005
Brooklyn International Film Festival
Brooklyn, Nueva York, EEUU
Festival y competencia del Brooklyn Museum ofrece $60,000 USD como premio. Las categorías incluyen largometraje narrativo, corto ficción, experimental, documental, y animación. Para más información visite el sitio (sólo en inglés) www.bff.org.
01/03/05

Plazo: 25 de abril, 2005
Festival: Del 30 de abril al 7 de mayo (Mérida) y del 31 de julio al 7 de agosto (Oaxaca)
Geografías Suaves Cine/Video/Sociedad: Concurso Regional de Cine y Video
Mérida, Yucatán, México
Geografías Suaves es un festival regional que promueve la expresión audiovisual en video y todo tipo de medios electrónicos con un fuerte énfasis en temas urbanos, rurales, e indígenas. Se reciben trabajos en lenguas indígenas. Se invita a participar a videastas de Campeche, Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz, Yucatán, Guatemala, y Belize. También pueden postular los migrantes de estas regiones que ahora se encuentran viviendo en los Estados Unidos.
Para mayores informaciones, visite www.cine-video-sociedad.org.
3/10/05

Plazo de inscripción: 12 de Agosto (temprano). 30 de Septiembre (regular), 18 de Noviembre (cierre)
Festival: 3 de Febrero al 12 de Febrero del 2005.
Santa Barbara International Film Festival
Santa Barbara California, EEUU
Pueden Postular cortometrajes y largometrajes, documentales y animaciones que no
han sido presentados en televisión o cine en los Estados Unidos. Categoría
especial para trabajos de estudiantes. Se paga inscripción.
Para mas información ir a www.sbfilmfestival.org
Teléfono: 1-805-963-0023
e-mail: info@sbfilmestival.org
9/10/05

Plazo de inscripción: 19 de Agosto (temprano), 2 de Septiembre final para cortometrajes y trabajos interactivos para la web, 16 de septiembre fecha final para documentales y largometrajes.
30 de Septiembre (cierre) cortometrajes, largometrajes y documentales.
Festival: 19 al 29 de Enero del 2005.
Sundance Film Festival
Park City, UT
El Festival de Sundance acepta cortometrajes (69 minutos máximo), largometrajes (70 min.), documentales de cortometrajes (máximo 49 min.) y largometrajes documentales (50 min.). En 2005 el festival aumentó la cantidad de presentaciones de trabajos indígenas, incluyéndolos en las siguientes competencias: largometrajes independientes, cine del mundo, American Spectrum ( de Estados Unidos), cortometrajes y la categoría de presentaciones especiales. En los años anteriores los trabajos de indígenas se habían mostrado en categorías más limitadas del Native Forum (Foro nativo) del festival. El Native American Innitiative del Instituto
Sundance desarrolló programas como parte de Native Forum del festival, incluyendo paneles de difusión con énfasis en las perspectivas únicas de realizadores indígenas y conexiones entre ellos. Una gran parte del festival fue el Foro de Realizadores Indígenas; en el 2005 cuatro realizadores indígenas americanos y sus trabajos fueron seleccionados para participar en las series de reuniones profesionales realizador a realizador.
Para mas información en la iniciativa del Sundance Film Festival, contactar a Bird Runningwater: native@sundance.org.

La competencia nacional "American Dramatic and Documentary" esta abierta a estrenos mundiales con un 50% de financiamiento, para trabajos completados después de octubre de 2004. La competencia internacional "World Dramatic and Documentary" para trabajos completados después de Octubre del 2003 estrenados en Estados Unidos. Para clasificar en competencia todos los cortometrajes deben ser de menos de 35 min., y pueden haber sido mostrados en festivales anteriores (en EEUU o internacionalmente). El programa que no esta en competencia acepta largometrajes de EEUU e internacionales que no han sido mostrados mas de dos veces en festivales en USA o internacionales. Ningún trabajo debería de haber sido publicitado o distribuido antes del festival. Salvo cortometrajes que hayan sido mostrados por internet. Se paga para la inscripción en todas las categorías. Hay premios de jurado y del público.

Para mas información ira a www.institute.sundance.org
Teléfono: 310-30-1981
e-mail: programming@sundance.org.
9/10/05

Plazo de inscripción: 29 de Agosto (inicial)
11 de octubre (final para cortometrajes)
17 de Octubre (final para largometrajes)
Festival: 19 al 27 de Enero del 2005
Slamdance Film Festival
Park City, UT, EEUU
El festival Slamdance se realiza al mismo tiempo que el Sundance Festival, en la misma ciudad. Busca directores que estrenen su primer trabajo y cuyas películas no hayan tenido distribución doméstica o grandes presupuestos. Abierto a las categorías de cortometrajes (40 minutos mínimo) y largometrajes (41 minutos mínimo) en todos los géneros.
Para mas información ir a www.slamdance.com
Teléfono: 1-323-466-1786.
e-mail: diamond@slamdance.com
9/10/05

Plazo de inscripción: 31 de Agosto (sólo para largometrajes)
Festival: 25 de Noviembre al 11 de diciembre del 2005.
African Diaspora Film Festival
New York, NY, EEUU
Un evento competitivo en busca de documentales y narrativas basadas en la experiencia del cine afroamericano y afrodescendiente. El festival
generalmente ha programado trabajos indígenas incluyendo hasta ahora muestras de Australia, Bolivia, Canadá y los Estados Unidos. Un premio en efectivo es otorgado a la mejor película dirigida por una mujer de color. Inscripción gratuita.
Para mas información ir a www.nyadff.org.
Teléfono: 1-212-864-1760
e-mail: info@nyadff.org
9/10/05

Plazo de inscripción: 1 de septiembre. (15 de septiembre cierre)
Fecha del Festival: 19 al 24 de octubre del 2005.
New York City Horror Film Festival
New York, NY, EEUU
Evento competitivo de cortometrajes (1 a 39 min.) y largometrajes (40 min.) en horror, ciencia, ficción y thriller.
Premio al mejor de cada categoría. Se paga inscripción.
Para mas información ir a www.nychorrorfest.com
Teléfono: 1-201-666-6729
e-mail: nychorrorfest@aol.com
9/10/05

Del 22 al 25 de septiembre en Los Angeles, California
Del 29 de Septiembre al 1 de Octubre en Washington, DC.
All Roads Film Festival
Estados Unidos
El proyecto All Roads Film Project de National Geographic organiza un festival de cine que otorga dos becas a nuevas iniciativas. Además, presenta una exhibición de fotografía. Este año, la Segunda muestra será en el Egyptian Theater en Los Angeles y en la sede de Nacional Geographic en Washington, D.C., presentando nuevamente trabajos de pueblos indígenas y minorías culturales de todo el mundo. Nacional Geographic se reserva los derechos de distribución de las películas mostradas en el festival. Algunos de los trabajos mostrados se presentarán en televisión norteamericana y canales internacionales de Nacional Geographic.
Para información sobre becas All Roads de 2004 que se otorgaron a realizadores indígenas o temáticas indígenas, ir.
Para mas información ir a www.nationalgeographic.com/allroads
9/10/05

Capacitación

CSI-proyecto de medios para juventud aborígen
Winnipeg, Canadá
En 2004 el instituto fílmico canadiense-National Screen Institute (NSI) - inauguró un nuevo proyecto piloto para jóvenes indígenas diseñado para exponer a jóvenes de las primeras naciones (edades entre 18-30) diversas oportunidades en cine y televisión. El proyecto piloto, basado en Winnipeg donde la sde central del NSI, es un ensayo para un futuro programa a nivel nacional. El programa funciona con fondos de Telefilm Canada a través de la iniciativa Canadian Heritage and Manitoba Culture, Heritage and Tourism. Para más información contactar a Chris Vaicner, NSI Media Relations, al 204-957-2998 o por email: chris.vajcner@nsi-canada.ca.
11/21/05

IMAG Media Arts Training Program, Production & Post Production
Vancouver, British Columbia
El Indigenous Media Arts Group (IMAG) tiene el agrado de anunciar un taller de video para artistas indígenas emergentes y que durara 4 meses. Los participantes desarrollarán proyectos artísticos en CD, en internet o en video. Los estudiantes recibirán comentarios de sus trabajos, aprenderán a interpretar teorías sobre medios y trabajaran en un portafolio artístico. Las clases serán grátis y con cupos limitados.
Para más información llamar: 604-871-0173.
Aplicaciones y materiales se pueden mandar a imag@telus.net
11/21/05

Native Lens
Seattle, EEUU
En mayo del 2004 como parte del Native Lens (Lente Nativo), se desarrolló una nueva iniciativa del 911 Media Arts Center en Seattle, para jóvenes de la Reserva Swinomish. Jóvenes estuvieron trabajando con cineastas, productores locales y actores como Eddie Spears (Lakota) y Cody Lightning (Cree), explorando imágenes de indígenas americanos en los medios de comunicación y aprendiendo técnicas para desarrollar sus propios trabajos. Las producciones terminadas se pueden ver en www.911media.org.

El proyecto Native Lens se dedica a desarrollar programas para los jóvenes de las comunidades del Noroeste Pacífico para acercar a indígenas jóvenes a las herramientas que necesiten para poder decir sus propias historias a través de medios digitales.
Para mas información llamar al: 206-682-6552 ext.18, o escriba al email annie@911media.org.
11/21/05

Seminario de directores indígenas en Insituto Sundance
EEUU
Cuatro realizadores, Nanobah Becker (Navajo), Na'alehu Anthony (Indígena Hawaiano), Dustinn Craig (White Mountain Apache y Navajo) y la xicana Aurora Guerrero, fueron seleccionados durante el Sundance Film Festival para participar en Seminario de Directores Nativos que se desarrolló en Enero 24 - 28 del 2005. Éstos fueron invitados a participar en una serie de reuniones de persona a persona con directores ya establecidos y líderes en la industria del cine. El Seminario es auspiciado por The Ford Foundation New Works Initiative.
11/21/05

Selección para seminario NAPT/PIC
EEUU
Doce realizadores de pueblos originarios de América y las islas del Pacífico fueron seleccionados para participar en el seminario "Narrando para la Pantalla," de NAPT/PIC, Native American Public Telecommunications y Pacific Islanders in Communication. Entre ellos habían escritores, productores y directores. Fue auspiciado por Native American Public Telecommunications (NAPT) y se llevó a cabo en Honolulu, Hawaii, del 7 al 11 de Septiembre. Cada semestre cuatro directores y productores trabajarán con los participantes y servirán como mentores durante el año. Éstos fueron: Hanay Geiogamah del Centro de Estudios sobre Indígenas Americanos en UCLA, directora maori Merata Mita, Donald Thoms, vicepresidente de producción de Discovery Channel, y Tsui Ling Toomer, director de Producción en Medios Digitales del Portland Art Insitute de Oregon. NAPT y PIC recibieron financiamiento del US Corporation for Public Broadcasting, que está velando por el desarrollo profesional de producciones para televisión publica.

NAPT seleccionó a Juliana D. Brannum (Comanche) para realizar el documental The Creek Runs Red; Michael Chapman (Menominee), documental Water Flowing Together: The Life and Career of Jock Soto; Michelle Marie Danforth (Oneida), Three Corners of Oneida; Charles Red Corn (Osage), ficción, A Pipe for February; Lily E. Shangreaux (Oglala Lakota), ficción, Arrow Space; y Brian Wescott (Athabascan/Yup'ik), documental Finding Caleb, Harvard's Lost Indian College. PIC seleccionó a Lisa Altieri, Ne'eiehu Anthony, Alani Apio, Vince Kealoha Lucero, Dan Taulapapa McMullin, y Meleanna Aluli Meyer.
11/21/05

The Mellon, Taller sobre Soberanía Visual
Riverside, CA, EEUU
El taller Mellon de La Universidad de California Riverside sobre "Soberanía Visual: Cine Indígena y Cultura Visual" es un foro que dura un año dedicado a las humanidades interdisciplinarias. A través de encuentros mensuales, charlas con invitados, muestras de películas y talleres, Mellon investiga las corrientes intelectuales y teóricas en cine y cultura visual relacionadas con cineastas indígenas, fotógrafos, coreógrafos, bailarines, escritores y teóricos. Para más información ir a: www.ucrmellonworkshop.ucr.edu/ o contactarse con el profesor Thomas Scanlon, director del programa The Mellon del departamento de Literatura Comparada e Idiomas Extranjeros: thomas.scanlon@ucr.edu.
11/21/05

Taller: 13 de junio - 22 de julio, 2005
IAIA Summer Film and Television Workshop
Santa Fe, New Mexico
El Institute of American Indian Arts (IAIA) realizó su segundo taller de cine y televisión anual de verano en el campus de IAIA. El currículo de seis semanas incluyó producción, guión, dirección y actuación, utilizando un programa de apradrinamiento muy particular. Auspiciado por los programas de desarrollo de talento del ABC Entertainment Television Group y los estudios de Walt Disney, con apoyo adicional del Smithsonian National Museum of the American Indian, el taller del año pasado resultó en la selección de varios egresados para continuar en otros programas de ABC Talent Development Programs. El taller es abierto a todos, desde nivel inicial hasta profesionales y puede otorgar créditos académicos cuando corresponda. Se invita a postulantes avanzados a solicitar una de las becas que se ofrecen.
Mayores informaciones, comunicarse con Beverly Morris: bmorris@iaia.edu or al 800-804-6422 y 505-424-5713.
9/10/05

CSI Aboriginal Youth Media Project
Winnipeg, Canada
En 2004, el National Screen Institute (NSI) de Canada inauguró un programa piloto para jóvenes originarios, presentándoles opportunidades concretas en cine y televisión. Se seleccionan hasta 12 participants con educación post-secundaria, experiencia en la industria audiovisual y/o experiencia laboral en un área relacionada. El proyecto dura 16 semanas, con talleres, seminarios y pasantías supervisadas en compañías de televisión o de producción independente en Winnipeg. El piloto es un prototipo para un futuro plan nacional. NSI es una de las cuatro reconocidas escuelas de cine y televisión de Canadá. Para más información contacte a Chris Vajcner, NSI Media Relations: chris.vajcner@nsi-canada.ca.
01/03/05

Un grupo de jóvenes de la reservación Swinomish trabajó por dos meses a partir de Mayo del 2004 con realizadores y productores locales y los actores Eddie Spears (Lakota) y Cody Lightning (Cree), explorando imágenes de los indígenas en los medios y creando sus propios cortometrajes. Este programa es parte de la iniciativa Native Lens, del 911 Media Arts Center en Seattle, Washington. Vea los cortos en www.911media.org. Native Lens está "dedicado a desarrollar programas de capacitación mediática para jóvenes que sean sostenibles a largo plazo, cooperando con las tribus del Noroeste Pacífico, y permitiendo a los jóvenes contar sus propias historias utilizando tecnologías digitales."
Para mayor información llame al 206-6826552 ext.18, o escriba un mensaje a annie@911media.org.
10/29/05

Encuentros

Seminario de Derechos Humanos
San Francisco, CA, EEUU
Entre el 2 y el 5 de Mayo del 2005 la Universidad Estatal de San Francisco presentó la cumbre sobre derechos humanos "Human Genocides: The 2nd Human Rights Summit," auspiciado por el Departamento de Antropología, la Escuela de Comportamientos y Ciencias Sociales y el Instituto de Investigación de la Universidad. El día 5, el programa estuvo enfocado en los derechos de las comunidades indígenas con el discurso de Don Pascual Yaxom, maya (?) de Guatemala. Hubieron también mesas de discusión sobre propiedad y repatriación. El día abrió con la muestra del trabajo sobre repatriación, Bones of Contention and Thieves of Times y el trabajo sobre la minera de uranio, Radioactive Reservations. Para más información: http://bss.sfsu.edu/bss/events/humanrights.
11/21/05

Premios y Distinciones

Nombramiento de Chris Eyre
ITVS, Servicios de Televisión Independiente, nombro al director Chris Eyre a formar parte de la mesa de consejos para las series televisión pública Independent Lens (Lente Independiente.) Entre los panelistas de ITVS que evaluaron las propuestas de financiamiento para los premios de este año estuvieron los realizadores indígenas Dan Bigbee, Lena Carr, and Lisette Marie Flanary, y la programadora de cine Bird Runningwater.
11/21/05

Financiamieto a producciones originarias canadienses
El Fondo Canadiense de Cine y Video Independiente (Canadian Independent Film & Video Fund -CIFVF) otorgó premios de $1,500,000 para producción e investigación. Seis premios fueron otorgados a productoras relacionadas con proyectos que involucran comunidades indígenas. CIFVF es una organización canadiense sin fines de lucro, dedicada a apoyar el desarrollo de la industria no-teatral a través de la creación de proyectos en cine y video que promuevan enseñazas de vida y que sean producidas por productores canadienses independientes. Para más información: www.cifvf.ca/english/what-en.html

Los trabajos premiados fueron:

• Captive: The Untold Story of Sister Esther-Marie, Wheelwright Ink Ltd.
  Relata la historia de la antepasada de la directora, Esther Wheelwright, que estuvo en cautiverio francés y de la Nación Abenaki en Quebec en 1703. Esther fue convertida al catolicismo y luchó por los derechos de educación de niñas tanto blancas como indígenas.
  
• Dab Iyiyuu Season II - Absolutely Aboriginal, Rezolution Pictures International Inc.
  Ésta serie aborda un encuentro único entre indígenas de tercera edad de cuatro culturas diferentes: James Bay Cree, Attikamekh, Inuit y Anishnabe de Wolf Pack Lake; compartiendo conocimiento de técnicas particulares, indagando en ceremonias relacionadas y varios relatos indígenas.
  
• Les découvertes de Shanipiap - Sesión 2, Les Découvertes de Shanipiap Inc.
  Una Mirada al mundo indígena moderno con recuentos en la historia.
  
• Nunavut Elders (serie), Inuit Communications Systems Ltd.
  Cada episodio relata le historia de un anciano y su relación con un miembro jóven de la familia, un protegido o alguien cercano a la familia.
  
• Romancing the Labrador, Factory Lane Productions Inc.
  Examina la historia de la exploración aventurera en Labrador incluyendo material fílmico del territorio, entrevistas, archivos y comentarios de ancianos Innú.
  
• The Tunguska Project, Tunguska Productions Inc.
  Explora el proceso creativo en que el director, Floyd Favel, del Teatro Cree, vivió en su viaje de Saskatchewan a Siberia.

11/21/05

La entrega de premios First American in the Arts Awards (FAITA) se llevó a cabo el 20 de marzo en Los Angeles, California; el anfitrión fue el actor Michael Horse. La velada se inició con una cena y la presentación de cortometrajes de Rosendo Salas, Jullian Behill y Kristina Albary, estudiantes del programa de capacitación audiovisual para jóvenes indígenas, Owens Valley Career Development Center. Jim Castillo, de la Nación Tongva, lideró una plegaria que fué seguida por danza y canto del Rising Eagle Dance Group, de Nueva York. Las becas FAITA fueron entregadas este año por Wathene Young, fundadora y presidente del American Indian Resource Center, y Thomas Yahola, vocero en el parlamento de la Nación Creek. Los premiados fueron Melody Grant (Creek), Gerald Vandever (Navajo), Thirza Defoe (Lac du Flambeau) y Curtis Redhorse Bradley (Navajo y Assiniboine).
10/28/04

Iniciando un programa con el fín de promover la diversidad cultural (Spark Plug Program), Telefilm Canada dió a conocer los nombres de los quince realizadores que recibirán apoyo profesional este año en el desarrollo de sus proyectos dramáticos para la televisión canadiense.

• Paul Rickard (Cree) de Mushkeg Media Inc., por la obra Sideways North.
• Annie Frazier Henry (Blackfoot y Sioux) de Full Regalia Productions por The Roger Adolph Story.
• Doug Cuthand (Plains Cree) de Blue Hill Productions por Distant Thunder.
• Luc Lain (Huron-Wendat) de K8E K8E (KUEI) / Productions artistiques et culturelles inc., por Shaputuan.

Spark Initiative es una colaboración de tres años entre el Department of Canadian Heritage y Telefilm Canada, el National Film Board of Canada, y el Canada Council for the Arts que busca asegurar que las necesidades de comunidades etno-culturales e indígenas sean tomadas en cuenta en sus programas, pólizas y servicios.
Para mayor información contacte a Douglas Chow, Communications and Public Affairs Attach. Tel: (514) 283-6363 ó 1-800-567-0890, email: chowd@telefilm.gc.ca, www.telefilm.gc.ca/.
10/28/04

El festival Sundance 2005, premió al cineasta independiente Meter Raymont en World Cinema Audience Favorite (película internacional favorita del publico) por su documental Shake Hands with the Devil: The Journey of Romeo Dallaire. Raymont junto a James Cullinghan prodicieron en 1991 la seria documental As Long as the River Flows, sobre de los pueblos originarios, que ganó premios e incluyó Starting FIRE with Gunpowder de David Poisey (Inuit), The Learning Path de Loretta Todd (Metis), Tikanagan de Gil Cardinal (Métis), Flooding Job's Garden de Óbice Richardson, y Time Inmemorial de Hugo Brody.
9/10/05

En 2005 Alanis Obomsawin recibió el homenaje del 27th International Women's Film Festival at Créteil, Quebec con una gran retrospectiva de su trabajo y fue mencionada en CitizenShift, un sitio web del consejo filmico canadiense-National Film Board of Canada-dedicado al compromiso ciudadano.
9/10/05

La asociación de periodistas nativoamericanos Native American Journalists Association (NAJA) anunció sus premios NAJA 2005 Media Awards en si XXI reunión anual en Lincoln, Nebraska, del 11 al 14 de agosto de 2005.

• Duncan McCue de CBC TV News ganó el primer lugar al Mejor Noticiero Televisivo y también a la Mejor Cobertura
  
• Mejor Noticia Televisiva: Carla Robinson de CBC Newsworld ganó el Segundo Lugar
  
• Haven Daley de WLVT-TV se llevó el Segundo Lugar en Mejor Cobertura, y el Tercer Lugar lo ganó Greg Taylor para Aboriginal Peoples Television Network.

Para mayores informaciones visite www.naja.com.
9/10/05

En octubre de 2004, National Geographic All Roads Film Project premió a siete realizadores con becas para financiar sus producciones actuales:

• Taika Waititi (Maori), Cliff Curtis (Maori), y Ainsley Gardiner (Maori), para el corto de ficción Tama Tu.
• Jeff Bear (Maliseet) por la serie televisiva Defining Fourth Cinema: A History of Indigenous Media and Cinema Culture, que documenta el crecimiento del audiovisual indígena.
  
• Chris Kientz (Cherokee) y Simon James (Kwakwaka’wakw) para terminar Raven Tales, serie animada de cuentos tradicionales Haida.
  
• Santi Hitorangi (Rapa Nui) para Mae'a Maeha-Rocks of Enlightenment, un largometraje documental sobre petroglifos de Rapa Nui.

El comité de consejo All Roads incluye N. Bird Runningwater (Mescalero Apache), Alanis Obomsawin (Abenaki), realizadoras aborígenes australianas Sally Riley y Leah Purcell, realizador Spike Lee y el actor Forest Whitaker.
01/03/05

El año 2004, Alanis Obomsawin (Abenaki) recibió dos premios en reconocimiento a sus sobresalientes contribuciones al cine documental. A lo largo de más de treinta años, Obomsawin ha documentado la vida de pueblos indígenas en el este de Canadá y los esfuerzos de parte de la comunidad por vencer históricas injusticias. Recibió el 2004 Premio Pionero del International Documentary Association (IDA), auspiciado por Eastman Kodak y el canal Sundance (EEUU). En el festival imagineNATIVE Film & Media Arts Festival 2004, en Toronto, Canadá, Obomsawin recibió el Premio a la Trayectoria, presentándose una retrospectiva de su obra, incluyendo Christmas at Moose Factor, y Richard Cardinal: Cry from the Diary of a Métis Child.
01/03/05

El Canadian Independent Film & Video Fund (CIFVF) hizo entrega de un total de $1,500,000 en becas para el desarrollo y la producción de varios proyectos cinematográficos. Seis de estas becas fueron otorgadas a compañias productoras indígenas y a proyectos con elementos indígenas.

• Captive: The Untold Story of Sister Esther-Marie, Wheelwright Ink Ltd. Esta es la historia de un ancestro de la realizadora, una puritana que fué tomada en cautiverio en 1703, en Quebec, por la Nación Francesa y Abenaki, se convertió luego al Catolicismo y luchó por el derecho a la educación de niñas indígenas y blancas.
• Dab Iyiyuu Season II - Absolutely Aboriginal, Rezolution Pictures International Inc. Esta serie narra encuentros excepcionales con indígenas mayores de cuatro diferentes culturas: James Bay Cree, los Attikamekh, los Inuitas y los Anishnabe de Wolf Pack Lake, quienes imparten instrucciones sobre técnicas particulares, iluminan la relación entre distintas ceremonias y narran leyendas autóctonas.
• Les découvertes de Shanipiap - saison 2, Les Découvertes de Shanipiap Inc. Una mirada al mundo indígena moderno con flashbacks a su historia.
• Nunavut Elders (Serie), Inuit Communications Systems Ltd. Cada episodio narra la historia de una persona mayor y su relación con otro individuo - un miembro joven de la familia, un protegido, o alguien cercano a la familia.
• Romancing the Labrado, Factory Lane Productions Inc. Examina la histora de expediciones aventureras en la península de Labrador, en Canadá, utilizando una combinación de paisajes, material de archivo, y entrevistas y comentarios de ancianos Innu.
• The Tunguska Project, Tunguska Productions Inc. Una exploración del proceso creativo que aborda el viaje físico y artístico del director de teatro Floyd Favel (Cree) de Saskatchewan a Siberia.

La CIFVF es una organización nacional privada sin fines de lucro dedicada a apoyar el desarrollo de la industria audiovisual no-teatral por medio de la producción de videos educativos realizados por productores independientes canadienses.
Para mayor información visite www.cifvf.ca/english/what-en.html.
10/29/04

Lo Mejor de INPUT
INPUT es un foro anual de televisión pública (no-comercial) y cultural. En el año 2003, INPUT recibió mil postulaciones y cuarenta de ellas fueron presentadas en las reuniones que se llevaron a cabo en Aarhus, Dinamarca. La serie de televisión indígena boliviana Entre Culturas fue una de las seleccionades y fue presentada por Iván Sanjinés, director del CEFREC (Centro de Educación y Formación Cinematográfica) . La serie, que recibió su estreno no-televisivo en el XII Festival de Cine y Video Indígena del Museo Nacional del Indígena Americano en 2003, también fue una de las ocho seleccionadas para la muestra "Lo Mejor de INPUT" presentado en San Francisco en febrero del 2004. Entre Culturas está siendo transmitida actualmente en la televisión boliviana (canal 7) y está ahora en su segunda temporada. El programa forma parte del Plan Nacional Indígena Originario de Comunicación Audiovisual de Bolivia para la Comunicación Audiovisual cuyo impacto en Bolivia ha crecido firmemente desde su incepción en 1997. Los programas del Plan representan el esfuerzo conjunto del CEFREC y el CAIB (Coordinadora Audiovisual Indígena de Bolivia); estos organismos han a su vez cooperado con organizaciones indígenas en Bolivia.
10/29/04

Vincent Blackhawk Aamodt fue uno de los tres directores elegidos entre miles de candidatos a la beca otorgada por ABC y el Director's Guild of America en el año 2004. Su largometraje documental Ghost Riders* fue estrenado en el Festival de Cine y Video Indígena del 2003.
Para mayor información visite www.abctalentdevelopment.com/.
5/26/04

Sean Lee Fahrlander (Ojibwe) fue uno de los ganadores del ABC Television New Talent Development Program, un programa de desarrollo audiovisual para minorías étnicas de los E.E.U.U. El premio consiste en USD$20,000 y la asignación un mentor que le ayudará a desarrollar su proyecto cinematográfico titulado Walk the Bear.
5/26/04

Sterlin Harjo (Creek/Seminole) fue invitado a participar en el taller Sundance Screenwriters Lab, que se realiza en junio del 2003, por su guión Four Sheets to the Wind. El Sundance Feature Film Project es una serie de talleres que se lleva a cabo a lo largo del año para desarrollar el trabajo de guionistas y directores jóvenes mediante la guía y colaboración de realizadores más experimentados, e incluye también el Filmmakers Lab, con taller de verano, y un segundo taller en enero.
5/26/04

Juan José García (Zapoteco de la Sierra Norte) ha recibido una beca para medios de la Rockefeller Foundation para la realizacion de su proyecto La Morada del Rayo, que trata con leyendas de la región Chinanteca, en la parte norte del estado de Oaxaca, México. Recientemente el señor García ha sido presidente de Ojo de Agua Comunicación y actualmente cumple un término de un año en la estación de radio indígena La Voz de Chinatla en el sur del mismo estado. También fue director del Centro de Video Indígena en la ciudad de Oaxaca y trabajó en la realización de video, radio y musica local con la organización zapoteca Comunalidad. Su trabajo formó parte de Video México Indígena, la muestra itineraria organizada por el Museo Nacional del Indígena Americano en el 2003.
5/26/04

Sergio Julian (Mixteco), editor de video y creador de sitios de internet para Ojo de Agua Comunicación, llevó a cabo una residencia en el Centro de Cine y Video del Museo Nacional del Indígena Americano en marzo del 2003 bajo un progama del Departamento de Servicios Comunitarios del Museo.
5/26/04

Zacharias Kunuk (Inuit) fue elegido como el Mejor Director en el vigésimo segundo American Indian Film Festival en San Francisco, California, que se llevo a cabo en noviembre del 2002, y su película Atanarjuat* fue considerada la mejor del festival. En julio del 2002, Kunuk recibió el Premio Nacional de Arte de Canadá, que incluye efectivo y ser artista residente en el Banff Centre for the Arts. El filme ganó tambien los premios Genie 2002 al mejor largometraje, mejor director, y mejor guion.
Material relacionado en este sitio: 2002 At the Movies, 2002 Native Cinema Showcase, Entrevista con Zacharias Kunuk (en inglés).
5/26/04

Alanis Obomsawin (Abenaki), directora canadiense, recibió en abril del 2003 el Premio de máxima Distinción por el Avance de las Mujeres, otorgado por la Woman's Foundation de Montreal, Canadá, a mujeres cuyo trabajo se destaca por beneficiar a las mujeres. Esta notable realizadora participó también de un foro en torno a temas de diversidad y cultura, el Minister's Forum on Culture and Diversity, realizado en el Canadian Museum of Civilization el 22 y 23 de abril del mismo año. En este foro se buscó crear la oportunidad para que miembros de comunidades culturalmente diversas dialogaran con funcionarios culturales de alto nivel y se engendraran asi cambios en la política cultural canadiense.
5/26/04

Divino Tserewahu (Xavante) ganó el premio principal del festival Premio Anaconda 2002 por su documental Waia Rini, el Poder del Sueno.
5/26/04

Seguimiento a Festivales

Obras Seleccionadas, Premiadas o Distinguidas
Para ver una lista de distinciones individuales pulse aquí.

El festival anual African Diaspora Film Festival (Festival de la Diáspora Africana) de Nueva York realizado del 29 de noviembre al 15 de diciembre, 2002 presentó trabajos de ficción de relizadores indígenas, El Curandero de Chiapas Media Project/Promedios y el musical drático One Night the Moon*, de la realizadora aborígen australiana Rachel Perkins.
Para mayores informaciones visite: www.nyadff.org
Informaciones relacionades en nuestro sitio: 2002 At the Movies
2/18/04

American Indian Film Festival
San Francisco, California, EEUU (6 - 13 noviembre, 2004)
El American Indian Film Festival en su vigésima-novena versión, anucia sus premiados de 2004:

• Mejor Película: Edge of America*. Director: Chris Eyre (Cheyenne/Arapaho)
• Mejor Director: Chris Eyre por Edge of America*
• Mejor Actor: George Leach (Lillooet) en Distant Drumming - A North of 60 Mystery
• Mejor Actriz: Tina Keeper (Cree) en Distant Drumming - A North of 60 Mystery
• Mejor Actor de Reparto: Gordon Tootoosis (Cree/Stoney) en On the Corner*
• Mejor Actriz de Reparto: Irene Bedard (Inupiat/Cree) en Edge of America*
• Mejor Largometraje Documental: The Ghost Riders*. Director: Vincent Blackhawk Aamodt (Blackfoot/Lakota/Mexicano)
• Mejor Corto Documental: A Tribe of One. Director: Eunhee Cha
• Mejor Corto en Vivo: Memory*. Director: Cedar Sherbert (Kumeyaay)
• Mejor Corto Animado: Raven Tales. Directores: Chris Keintz (Cherokee) y Simon James (Kwakwaka’wakw)
• Mejor Servicio Público: G. Directores: Shonie de la Rosa (Navajo) y Larry Blackhorse Lowe (Navajo)
• Mejor Video Musical: Love Fades Away - Chester Knight. Director: Robert DeLeskie
• Mejor Industrial: Plum Creek Reservoir. Director: Steve Marks

01/03/05

27 versión del American Indian Film Festival, realizado del 7 al 14 de noviembre 7 - 14 en San Francisco, California, EEUU, anuncia los ganadores de 2002:

• Mejor Película: Atanarjuat*
• Mejor Director: Zacharias Kunuk
• Mejor Actor: Natar Ungalaaq, en Atanarjuat*
• Mejor Actriz: Lucy Tulugarjuk, en Atanarjuat*
• Mejor Actor de Reparto: Saginaw Grant, Skinwalkers
• Mejor Actriz de Reparto: Sheila Tousey, Skinwalkers
• Mejor Corto Documental: Century of Genocide in the Americas. Dirigido por Rosemary Gibbons
• Mejor Largometraje Documental: Ojibemowin: Ojibwe Oral Tradition. Dirigido por Lorraine Norrgard
• Mejor Corto en Vivo: Only the Devil Speaks Cree* - (Canadá). Dirigido por Pamela Matthews
• Mejor Anuncio de Servicio Público: Restoring the Sacred Circle: Responding to Elder Abuse in American Indian Communities. Dirigido por Phil Lucas
• Mejor Video Musical: George Leach Young Enough
• Mejor Corto Animado: Keeping Balance. Dirigido por Scott Clark
• Premio Espíritu de Aguila: Joy Harjo
• Premio Horizonte: Shane Hannigan, Admirational
• Premio del Productor: Noreen Norrgard

Contenido relacionados en nuestro sitio: Entrevista: entrevista a Zacharius Kunuk (sólo en inglés)
2/18/04

La 28 versión del American Indian Film Festival, realizado del 6 al 13 de noviembre 7 - 14 en San Francisco, California, EEUU, anuncia los ganadores de 2003:

• Mejor Película: Dreamkeeper*. Dirigido por Steve Barron
• Mejor Director: Norma Bailey para Cowboys and Indians: The J.J. Harper Story*
• Mejor Actor: August Schellenberg en Dreamkeeper*
• Mejor Actriz: Alex Rice ein Coyote Waits
• Mejor Actor de Reparto: Eddie Spears en Dreamkeeper*
• Mejor Actriz de Reparto: Delana Studi en Dreamkeeper*
• Mejor Largometraje Documental: Is the Crown at War with Us? Dirigido por Alanis Obomsawin
• Mejor Corto Documental: The World of American Indian Dance. Dirigido por Randy Martin
• Mejor Corto en Vivo: Moccasin Flats*. Dirigido por Randy Redroad
• Mejor Anuncio de Servicio Público: Don Burnstick - "You Might Be a Redskin" Dirigido por Ron E. Scott
• Mejor Video Musical: I'm a Lucky One (Tru Rez Crew). Dirigido por Randy Redroad
• Mejor Producción Industrial: Pathways to Tomorrow. Dirigido por Gary Robinson
• Premio Horizonte a la Actriz con Futuro: Sage
• Premio Horizonte al Actor-director con Futuro: Roderick Pocowatchit
• Premio Horizonte al Cantautor: Bill Miller

Para contactar este Festival, pulse aquí.
Contenido relacionados en nuestro sitio: Entrevista: entrevista a Randy Redroad.
2/15/04

El Premio Anaconda 2002 realizó su premiación el 31 de julio en Caracas, Venezuela. Dedicado a destacar producciones indígenas de la cuenca amazónica y de las zonas selváticas tropicales de latinoamérica y el Caribe, este festival bianual lleva muestras a comunidades indígenas de seis paises latinoamericanos en mayo y junio. Los ganadores fueron seleccionados por un jurado interncional de más de sesenta obras presentadas y recibieron premios en efectivo entre otros premios.

• Gran Premio: Waia Rini, O Poder do Sonho*. Dirigido por Divino Tserewahu (Xavante), Video nas Aldeias, Brasil.
• Mejor Documental: Maraangmotxingmo Mirang, Das criancas Ikpeng para o Mundo*. Dirigido por Kumare (Ikpeng), Karane (Ikpeng) y Natuyu Yuwipo Txicao (Ikpeng), Video nas Aldeias, Brasil
• Mejor Ficción: 0 Arco e a Lira. Dirigido por Priscilla Barrak Ermel, Cacique Catarino Sebirop Gavaio (Gavaio), Brasil
• Mejor Guión: El Anem. Escritor: Willy Guevara (Tsejem Teets), Perú
• Premio Especial de la Fundación Rigoberta Menchu Tum: Shomotsi. Dirigido por Valdete Pinhanta Asheninka (Asheninka), Video nas Aldeias, Brasil
• Premio Especial del Público Indígena: Shomotsi. Este premio lo determina un jurado de comuneros indígenas que recibieron al festival en su gira por Perú, Colombia, Venezuela, Ecuador, Brasil y Bolivia.

Para mayores informaciones visite www.videoindigena.bolnet.bo.
2/18/04

Del 21 al 25 de abril del 2004 se llevó a cabo en Austin, Texas, el séptimo Cine Las Americas International Film Festival. Este festival presenta films contemporáneos con realizadores y temas Latinos e indígenas del continente americano. Cowboys and Indians: The J.J. Harper Story*, dirigida por Norma Bailey, producida por Eric Jordan y Jeremy Torrie (Ojibwe) y protagonizada por Adam Beach (Saulteaux) y Eric Schweig (Inuit y Chippewa), ganó el premio al Mejor Largometraje de Ficción. Otras ficciones dirigidas o producidas por indígenas presentadas en el festival fueron Blood River* de Kent Monkman (Cree), Composure* de Tazbah Chavez (Bishop Paiute), y Don’t Call Me Tonto* de Annie Frazier Henry (Blackfoot/Sioux/Francesa). Dreamkeeper* contó con una producción excepcional y un distinguido elenco indígena. Entre los documentales con temas indígenas estuvieron La Pasion de Maria Elena, The Shaman’s Apprentice, Boomtown*, y Oaxacan Hoops.

El Dreamspeaker Film Festival, realizado del 24 al 26 de junio del 2004, presentó veinte trabajos indígenas sobresalientes producidos recientemente en México, Brasil, Canadá y Australia. El festival se realizó en el Provincial Museum of Alberta en Edmonton, Canadá. El festival se inició en el Día Nacional Indígena con una noche de gala en la que se mostró Pikutiskwauu/Mother Earth*, documental de Shirley Cheechoo (Cree), y Raven Mackinaw ofreció una bendición. Drew Hayden Taylor (Ojibwe) dió una charla humorística titulada "Ser un Escritor Indígena Exitoso no es una Contradicción en Términos." Otros documentales incluídos en el festival fueron If the Weather Permits*, Kinja Iakaha: A Day in the Village*, Diet of Souls, Found Voices, White Buffalo Burgers, y The Spirit of Annie Mae. Los largometajes de ficción fueron Cowboys and Indians: The J.J. Harper Story*, On the Corner*, y Dreamkeeper*
Para mayor información visite www.dreamspeakers.org.
10/28/04

El VIII Festival de Cine International Las Americas se llevó a cabo en Austin, Texas, del 20 al 24 de abril de 2005. El festival muestra películas contemporáneas de las Americas y del Caribe, en especial trabajos hechos por o acerca de latinos y pueblos originarios. En esta oportunidad se mostraron las ficciones indígenas Shadow in Deep Water de Shirley Cheechoo (Cree), 5th World de Blackhorse Lowe (Navajo), Good Night Irene de Sterlin Harjo (Seminole/Creek- Cherokee), Suckerfish de Lisa Jackson (Anishnabe), Kunuk Family Reunion de Zacharias Kunuk (Inuit), y El Panteonero, de Juan Infante y Romina Cruz (Perú). Se presentaron los documentales Uxüf Xipai: El Despojo, de Dauno Tótoro (Chile), Danzante, de Sergio Batiz (México), y Buscando a Don Juan, de Marcia Perskie (México).

Este año el festival rindió honores a al director mexicano Nicolás Echevarría, presentando una selección de su filmografía de 1979 a 1991, basada en su intento de plasmar una visión communitaria. El clásico largometraje Cabeza de Vaca (1991) narra el encuentro entre un conquistador y un pueblo originario. También se presentarion sus documentales sobre arte, sanación y prácticas espirituales: Maria Sabina, Mujer Espiritu (1979); Teshuinada, Semana Santa Tarahumara (1980); Poetas Campesinos (1980), y Nino Fidencio: el Yaumaturgo de Espinoza (1981).
7/20/05

El IV Festival de Cine y Video de las Primeras Naciones Abya Yala se realizó del 16 al 28 de noviembre de 2001 en Ecuador. Luego de abrir en Quito, el Festival se desplazó a comunidades indígenas, realizando muestras en el resto del país del 17 al 23 de noviembre. Cerró con muestras en Quito del 24 al 28 de noviembre. Luego el Festival realizó una gira por España como la Muestra de Cine Indigena de Abya Yala.

Los premios "Lanza de Amaru" del festival llevan los nombres de once pueblos indígenas del Ecuador. Los premios entregados fueron creados por artistas y artesanos indígenas.

• Premio Shuar: Mejor Ficción. Qati-Qati, Susurros de Muerte*. Dirigido por Reinaldo Yujra, Bolivia
• Premio Secoya: Mejor Narración. Oro Maldito/Cursed Gold*. Dirigido por Marcelino Pinto, Bolivia
• Premio Tsa'chila: Creatividad. El Diablo Nunca Duerme**. Dirigido por Humberto Paz, Bolivia
• Premio Kichwa: Cultura. Waia Rini, O Poder do Sonho*. Dirigido por Divino Tserewahu, Brasil
• Premio Siona: Historia. La Palabra Desenterrada. Dirigido por Mary Ellen Davis, Canadá
• Premio Cofan. (no premiado)
• Premio Chachi: Derechos Colectivos. El Silencio de los Zapatistas. Dirigido por Paco, Marvin, Saul y Solin, México.
• Premio Achuar: Educación y Capacitación. Educacion en Resistencia. Dirigido por Moises y Antonio, México
• Premio Epera: Género. Vamos Siendo Parejos. Dirigido por Roberto Olivares, México
• Premio Zapara: Medioambiente. Defender los Bosques. Dirigido por Carlos Efraín, México
• Premio Awa: Cosmovisión. Pewma, El conflicto en el Sueno Mapuche. Dirigido por Jaime García Henríquez, Chile
• Premio Huaroni: Migración. Familia Migrante. Dirigido por Raul Máximo Cortés, México

2/18/04

Festival Internacinal de Berlin premia a cine aborígen y maorí
Desde el 10 al 20 de febrero de 2005, se llevó a cabo el 55 Berlin International Film Festival, en Berlin, Alemania. Dos ganadores de su sección Panorama fueron obras de directores originarios: el premio a Mejor Corto fue para Green Bush, dirigida por Warwick Thornton (Aborígen Australiano) y un Premio Especial del Jurado fue otorgado a Tama Tu, de Taika Waititi (Maori). Panorama es un espacio dedicado a cine arte y a películas escritas por los mismos directores.
11/22/05

8 - 16 de octubre, 2005
Festival Internacional de Cine de Morelia
Morelia, Michoacán
Creado en 2003 y auspiciado por el estado de Michoacán, el Festival Internacional de Cine de Morelia se ha vuelto uno de los festivales de cine más relevantes de México. La competencia se ha destacado por un fuerte compromiso de presentar obras dedirectores indígenas. El festival presenta una amplia variedad de cortos, documentales y largometrajes, y espacios de discusión como mesas y foros.

En su tercera versión se presentaron trabajos de:

• Dante Cerano Bautista (P'urepecha) y Eduviges Tomás (P'urepecha)
  
• Yolanda Cruz (Chatina)
  
• Chris Eyre (Cheyenne/Arapaho)
  
• Pedro Daniel López (Tzotzil)
  
• Blackhorse Lowe (Navajo)
  
• Raúl Máximo Cortés (P'urepecha)
  
• Carlos Pérez Rojas (Mixe)
  
• Pavel Rodríguez (P'urepecha)

Durante el festival se realizó la conferencia Native Agents: Binational Conference on Indigenous & Indigenist Media/Agentes Indígenas: Conferencia Binacional de Medios Indígenas e Indigenistas, curada y organizada por el realizador y académico Jesse Lerner. Se presentaron dos mustras especiales y tres mesas el día 10 de octubre:

• "Una Historia problemática" con Tarek Elhain de la Universidad de Berkely, California, Amalia Córdova del Centro de Cine y Video del Museo Nacional del Indígena Americano, Bird Runningwater (Mescaero Apache) del Festival de Cine Sundance, Dante Cerano (Purepecha), director de Cheranásticotown y Aureliano Soto (Purepecha), con moderación de Tania Blanich de National Video Resources (NVR).
• "El Impulso Documentalista," con Carlos E. Perez Rojas (Mixe) de Promedios, Pedro Daniel Lopez (Tzotsil) director de Kévujel ta jteklum, del Proyecto Videastas de la Frontera Sur, Chiapas, Yolanda Cruz (Chatina), directora de Sueños Binacionales, Roberto Olivares, director Sangre Africana, de Ojo de Agua Comunicación, con moderación de Patty Zimmerman, docente de la Universidad de Ithaca.
• "Largometrajes" con Sally Berger del Departamento de Cine del Museo de Arte moderno de Nueva York, Blackhorse Lowe (Navajo), director de 5th World, Jorge Ayala Blanco, crítico de cine mexicano, y la moderacón del director mexicano Bruno Varela de Arcano 14.

Los premios incluyeron:

• Cortometrajes Michoacanos
  Mención Especial: "Últimas memorias vivas" de Antonio Zirión
  Mención Especial: "Mensajero de los dioses" de Pavel Rodríguez (Purépecha)
  Mejor Cortometraje Michoacano "Cheranásticotown" de Dante Cerano (Purépecha)
• Premios del público
  Mejor Documental en Competencia: "Muxes, auténticas, intrépidas, buscadoras de peligro" de Alejandra Islas.

Para más información, visite: www.moreliafilmfest.com.
11/22/05

El Segundo Festival Internacional de Cine de Morelia, se presentó del 1-9 de octubre, 2004, en Morelia, Michoacán, Mexico. Nueve obras indígenas se presentaron en competencias de Cortos y Documentales y de Cortos, y la nueva ficción de Dante Cerano (Purépecha), Uarhicha en la Muerte, se presentó ante una sala desbordante. Realizadores purhepechas Dante Cerano, Aureliano Soto y Raúl Máximo Cortés presentaron en la conferencia "Formas y destinos de los medios de comunicacón indígena," moderarada por Amalia Córdova del Centro de Cine y Video del Museo Nacional del Indígena Americano.

El Festival Internacional de Cine de Morelia es un foro para promover a los nuevos talentos del cine mexicano y difundir la enorme riqueza del estado de Michoacán. Además de las proyecciones de películas, el público pudo asistir a conferencias, mesas redondas, exposiciones y diversos eventos para conocer a destacadas figuras del cine mexicano e internacional.

Cortos y documentales mexicanos en competencia del Segundo Festival Internacional de Cine de Morelia se presentaron en la Cineteca Nacional del 13 al 17 de octubre del presente año.
Para mayor información visite www.moreliafilmfest.com.
10/8/04

La tercera versión del Festival Internacional de Cine y Concurso de Cortometrajes “Premios del Público” realizado en junio de 2005 en Quito, Ecuador, presentó 51 cortos de 10 paises de Europa, Asia y las Americas. El festival es un proyecto de la Fundación Octaedro, basada en Quito. El Premio al Mejor Documental se otorgó al video Carnaval Intercultural Kuski Raymi 2005 del realizador Franklin Quizhpe (Kichwa) de Ecuador.
Para mayores informaciones visite www.octaedro.org.ec.
7/18/05

VIII Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas
Del 27 de Mayo al 9 de Junio 2006, en Oaxaca, México se realizó, el VIII Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas, llamado "Raíz de la Imagen." En esta ocasión se presentaron más de 58 trabajos de 17 países diferentes. Los eventos de este año fueron organizados por CLACPI (Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas) y otras entidades de México: Ojo de Agua Comunicación; Yoochel Kaaj; Proyecto de Videastas Indígenas Frontera Sur; Arcano Catorce; Ojo de Tigre Video; Centro Cultural Driki. Promedios de la Comunicación Comunitaria; Video Tamix y el Comité de Defensa de la Libertad Indígena (CDLI).

Este Festival fue creado por CLACPI en 1985, con el objetivo de ayudar en el entrenamiento, producción y la muestra de video y cine indígena de Latino América. El Festival se realiza cada dos o tres años y es organizado en un sistema rotativo por diferentes países latinoamericanos, realizadores indígenas y organizaciones. Están invitados a participar los trabajos de comunidades indígenas y realizadores independientes a través de toda América.

Premios

• Trespassing. Dirgido por Carlos Menezes, Estados Unidos.
  
• Dulce Convivencia. Dirgido por Filoteo Gómez Martínez (Mixe de San Miguel Quetzaltepec, Oaxaca).
  
• Sipakapa Qalk'o Pirk' Ey Xik/ Sipakapa No se Vende. Dirgido por Álvaro Revenga Guatemala.
  
• Tierra Arrasada. Dirgido por José Gaya, Chiapas y Guatemala.
  
• Meu Primeiro Contacto Mi Primer Contacto. Dirgido por Mari Corrêa y Kumaré Ikpeng (Ikpeng), Brasil.

Menciones de Honor

• Isakay Yachay/Los Dos Saberes. Dirgido por Rodrigo Otero (Quechua) y Maja Tillman, Perú.
  
• Darini- Iniciaçao Espiritual Xavante. Director: Caimi Waiasse (Xavante), Brasil.
  
• El Velo de Berta. Dirgido por Jeannette Paillán (Mapuche) y Esteban Larrain, Chile.
  
• Wiñay Qaman Pacha/Cosmovisión de los Pueblos Indígenas. Responsable: Patricio Luna (Aymara).
  
• Emiterio. Dirgido por Diego Seppi, José Tabarelli, Argentina.
  
• Wixage Anai/Despierta, Levanta. Dirgido por Anthony Rauld y Jvken Mapu, Chile.
  
• Pa' Poder que Nos Den Tierra. Director: Mauricio Acosta (Paez), Colombia.

Prémio por la Equidad de Género

• Sachata Kishpichik Mani/Soy Defensor de la Selva. Director: Heriberto Gualinga (Sarayaku), Ecuador.
  
• Venciendo el Miedo. Dirigido por María Morales Tarqui (Aymara), Bolivia.
  

Reconocimientos Especiales: el jurado decidió otorgar reconocimientos especiales a dos organizaciones que sobresalen por su trabajo en la comunicación indígena audiovisual.

• Coordinadora Audiovisual Indígena Originaria de Bolivia (CAIB), Centro de Formación y Realización Cinematográfica (CEFREC), Bolivia: por el desarrollo ejemplar de una estrategia de comunicación indígena que alcanza regiones, comunidades y pueblos otorgándoles una nueva visibilidad en Bolivia.
• Video Nas Aldeias, Brasil: por un trabajo constante, dedicado, creativo y provocador, que rompe barreras estéticas y narrativas, manteniendo siempre de frente el profundo compromiso con los mensajes de los pueblos indígenas de Brasil, impactando y abriendo horizontes en todo el mundo.

6/18/06

El VII Festival de Cine y Video de los Pueblos Indígenas se realizó entre el 18 y el 24 de junio del 2004 en Santiago, Chile, presentando más de 100 producciones. La organización del festival fue coordinada en Chile por la realizadora Jeanette Paillán (Mapuche) junto a organizaciones de comunicación indígena como Lulul Mawida. Creado in 1985 por el Consejo Latinoamericano de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas (CLACPI), el festival apoya la capacitación, producción y presentación del cine y video indígena de latinoamérica. El festival es organizado cada dos o tres años en en forma rotativa en diferentes países de latinoamérica, por las organizaciones de medios indígenas. Se invitan a participar trabajos de comunidades indígenas y realizadores independientes de todas Américas. El jurado de esta versión 2004 del festival jurorsestuvo compuesto por Ramón Ibáñez Quispe (Aymara), Mario Tuki (Rapa Nui), Luis Alfaro Cutipa (Lickanantay), Lorena Lemuñir (Mapuche), Maria Julia Grillo (Cuba), Juan Carlos Vásquez Velasco (País Vasco), Cecilia González (Chile), y Amalia Cordova (EEUU y Chile). El total de las películas visionadas fueron 101 en diferentes categorías y quedaron nominadas un total de 24.

Los Premios otorgados por categoría recayeron en las películas:

• Preservación de la Identidad Cultural: Wichi. Realización: Mariano Rubino, Documenta SRL
• Defensa de los Derechos de los Pueblos Indígenas: La Tierra, Nuestra Esperanza, La Resistencia al Plan Puebla - Panamá. Realización: Violeta Chávez (Zapoteca del Itsmo) y Bertha Rodríguez (Chatina), Unión de Comunidades Indígenas de la Zona Norte del Istmo (UCIZONI) y el Grupo de Trabajo Colectivo del Istmo (GTCI).
• Al Proceso Socio-Organizativo de los Pueblos Indígenas: La Lucha del Agua. Responsable: Israel, Promedios de Comunicación Comunitaria; Kikillan Tae Kancheq/Ayllus en Paz. Responsables: Humberto Claros (Quechua) y Ariel Yáñez (Aymara), Centro de Formación y Realización Cinematográfica (CEFREC)- Coordinadora Audiovisual Indígena Originaria de Bolivia (CAIB).
• Creación Artística: El Día 2. Realización: Dante Cerano (P'urhepecha), Exe Video
• Mejor Ficción con Participación Indigena: Los Ángeles de la Tierra/Angels of the Earth*. Responsable: Patricio Luna (Aymara), CEFREC-CAIB
• Valor Testimonial y Documental: Marangmotxingmo Mirang/ De los Niños Ikpeng para el Mundo. Realización: Kumaré Txicao (Ikpeng), Karané Txicao (Ikpeng), and Natuyu Yuwipo Txicao (Ikpeng), Video nas Aldeias; La Hoja Sagrada. Realización: Marta Rodriguez, Cine Documental; Üxüf Xipay/El Despojo. Realización: Dauno Tótoro, Ceibo Producciones.
• Mejor Puesta en Escena: Qom 'Leec/La Gente. Realización: Leo Rodríguez
• Trayectoria Comunicacional: la comunicadora audiovisual Jeannette Paillan por Wallmapu.

Dada la gran cantidad y calidad el jurado otorgó las siguientes menciones:

• Por abordar el tema de los desastres ecológicos y su repercusión en las comunidades indígenas: Una Muerte en Sion. Realización: Adam Goldstein para Racimos de Ungurahui y las Federaciones Achuar del Río Corrientes.
• Por tratar la lucha de las mujeres a: Xulum Chon, Tejedoras de los Altos en Resistencia. Responsable: José Luis (Tzotzil), Promedios de Comunicación Comunitaria.
• Por tratar temas emergentes, como la ingeniería genética: Raweke Ira, La Manipulación Genética. Realización: Robert Pouwhare (Maori); Squ' inal lxim - Fiesta del Maíz El Tercer Encuentro de Maíx Maya Zoque. Realización: José Angel Lopez Domínguez y Roberto Corzo León, Proyecto Videoastas Indígenas de la Frontera Sur (CIESAS -Sureste/ CESMECA-UNICACH) y Regiones Autónomas Pluriétnicas (RAPs).
• Por tratar el tema de los Indígenas Urbanos: Johnny Greyeyes. Realización: Jorge Manzano, Nepantla Films.
• Por el Rescate de la Música Indígena: Son de la Tierra. Responsable: Jorge (Tzotzil), Promedios de Comunicación Comunitaria.

Para ver el informe del festival, entre aquí.
10/29/04

El 20 de marzo se anunciarion en Los Angeles los nombres de los ganadores de la décimo-segunda edición de los premios First Americans in the Arts:

• Mejor Actuación Principal en un Film: Eric Schweig (Inuit) en The Missing
• Mejor Actuación Principal en un Film para Televisión: Nathaniel Arcand (Plains Cree) en The Lone Ranger
• Mejor Actuación Principal en un Film para Televisión: Stepfanie Kramer (Eastern Band Cherokee) en Hunter: Back in Force
• Mejor Actuación Secundaria en un Especial/Film para Televisión: Eddie Spears (Lakota Sioux) en Dreamkeeper
• Mejor Actuación Secundaria en un Especial/Film para Televisión: Delanna Studi (Cherokee) en Dreamkeeper
• Mejor Actuación como Invitado en una Serie Dramática de Televisión: Graham Greene (Oneida) en Mister Sterling
• Mejor Actuación en una Serie de Televisón (Recurrente): Mitch Longley (Passamoquoddy/Penobscot) en Las Vegas
• Mejor Actor Nuevo: Teneil Whiskeyjack (Saddle Lake First Nation) en Dreamkeeper
• Desempeño Sobresaliente en el Campo de la Producción (Premio Especial): Tiffany R. Delorme (Choctaw)
• Desempeño Sobresaliente en las Artes Técnicas: Monty Bass (Sac and Fax/Creek)
• Desempeño Sobresaliente de un Doble: Henry Kingi, Jr. (Cherokee)
• Mejor Actuación Principal en el Teatro: Arigon Starr (Kickapoo) en Buzz' Gem Blues
• Mejor Actuación Principal en el Teatro: Michael Horse (Mescalero Apache/Yaqui/Zuni) en Buzz' Gem Blues
• Desempeño Sobresaliente en el Campo Musical - Independiente: Darren Geffre (Blackfoot), "Uncivilized"
• Desempeño Sobresaliente en el Campo Musical - Contemporáneo: Chester Knight (Cree), "Standing Strong"
• Desempeño Sobresaliente en el Campo Musical - Tradicional: Black Lodge Singers (Blackfoot), "Brotherhood"
• Premio Humanitario: John Fusco, guionista de Dreamkeeper, Spirit: Stallion of the Cimarron, Thunderheart, e Hidalgo. "Su sensibilidad hacia los pueblos indígenas, su historia, su tradición narrativa y la necesidad de que esta continúe lo hicieron candidato para este premio. Incuestionablemente se lo ha ganado."
• Premio Humanitario - Dobles: Norman Howell por su trabajo como coordinador de dobles en el film Danza con Lobos, donde entrenó a veinte hombres indígenas quienes a partir de esa experiencia continuaron trabajando como dobles profesionales. Howell continúa empleando y entrenando dobles indígenas.
• Premio del Consejo: Hallmark Entertainment, Robert Halmi Sr., y Robert Halmi Jr. "El tiempo y el esfuerzo que invirtieron en consultar con cada Nación que aparece en Dreamkeeper para garantizar fidelidad hasta en el último detalle son extraordinarios, y su dedicación en escoger actores indígenas para todos los papeles les hicieron merecedores de este prestigioso premio."
• Premio del Consejo: ABC Television Network por Dreamkeeper
• Premio del Consejo: Tony Hillerman, novelista "por las semblanzas fieles y simpatizantes con la condición indígena que aparecen en sus novelas."
• Premio a la memoria de Will Sampson: KTNN Radio, "The Voice of the Navajo Nation"

10/30/04

Premios entregados por el 2002 First Peoples' Film Festival, del 10-21 de junio, en Montreal, Canadá:

• Categoría Comunitaria
  Gran Premio Rigoberta Menchu Tum: Shomotsi de Vincent Carelli y Valdete Pinhanta Ashenika (Ashenika). Producido por Video nas Aldeias, Brasil
  Rigoberta Menchu Tum 2º Premio: Rocks with Wings* de Rick Derby
  Rigoberta Menchu Tum 3er Premio: Boomtown* de Bryan Gunnar Cole
• Categoría Creación
  Gran Premio Teueikan: The Doe Boy* de Randy Redroad (Cherokee)
  Teueikan 2º Premio: Yada Yada* de Bennie Klain

Para mayores informaciones visite www.nativelynx.qc.ca/English/2002prix.htm.
Contenido relacionado en nuestro sitio: Entrevista a Randy Redroad
2/18/04

Premios entregados por el 2003 First Peoples' Film Festival, llevado a cabo del 10-22 de junio, en Montreal, Canadá:

• Gran Premio Rigoberta Menchu Tum, Categoría Comunitaria e
  1º Lugar: If the Weather Permits*. Dirigido por Elisapie Isaac (Inuit)
  2º Lugar: The Spirit of Annie Mae. Dirigido por Catherine Ann Martin (Mik'maq)
• Gran Premio Teueikan, Categoría Creación
  1º Lugar: Tu es, je suis...l'invention des Jivaros. Dirigido por Yves de Peretti
  2º Lugar: The Bow and the Lyre. Dirigido por Priscilla Barrak Ermel

Para mayores informacione visite www.nativelynx.qc.ca/.
2/18/04

El Tercer Festival de Arte y Medios imagineNATIVE, realizado del 24 al 27 de octubre en Toronto, Canadá, anuncia los ganadores de su versión 2002:

• Premio Alanis Obomsawin al Mejor Documental: Hotere. Dirigido por Mereta Mita (Maori)
• Documentaral-Mención de Honor: The Island*. Dirigido por Aleksei Vakhrushev (Inuk)
• Mejor Drama: Bearwalker*. Dirigido por Shirley Cheechoo (Cree)
• Drama - Mención de Honor: Only the Devil Speaks Cree*. Dirigido por Pamela Matthews (Cree)
• Mejor Programa Radial: The Aboriginal Music Experience. Productor: Elaine Bomberry (Ojibwe/Cayuga)
• Mejor Trabajo Experimental: Rooster Rock. Artistas: Bonnie Devine y Rebecca Garret.
• Mejor Trabajo Televisivo: Jaynelle: It's Never Easy to Escape the Past*. Dirigido por Coleen Rajotte (Cree/Metis)
• Mejor Trabajo Multimedial: The Earth Does Not Belong to Us, We Belong to the Earth. Presentadora: Nikita Kaplan (Evenik), Vice-Presidente de RAIPON- la Asociación Rusa de Pueblos Indígenas del Norte.

Para contactar este Festival, pulse aquí.
2/18/04

El festival anual Geografías Suaves Cine/Video/Sociedad 2004 fue presentado en México del 30 de abril al 7 de mayo en Mérida, Yucatán, continuó como muestra itinerante en la region, y culminó del 31 de julio al 7 de agosto en Oaxaca, Oaxaca. En esta sexta presentación, el festival incluyó muestras especiales, un programa infantil, eventos multimedia, talleres, una mesa redonda sobre los límites del documental, y un foro abierto para presentar proyectos y experiencias audiovisuales.

• Premio Bichito de Maíz/la Mejor Obra en Lengua Indígena
  Guie' Bigua. Directora: Mayra Jiménez (Zapoteca)

Otros premios incluyeron las siguientes producciones indígenas:

• Premio Bichito al Mejor Documental
  Rostro de la Historia Indígena. Director: Mariano Estrada (Tzeltal)
• Premio Miguel Barbachano Ponce, Bichito de Oro (compartido)
  El Rey de Zinacantán. Director: Antonio Coello
• Mención Especial
  Serie Televisiva Los Pueblos de México. Co-producida por: Ojo de Agua Comunicación

Geografías Suaves es un festival independiente que promueve durante todo el año la expresión audiovisual a través de concursos, talleres, encuentros y un festival anual. Se ha desarrollado en siete Estados del sur de México --Campeche, Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz y Yucatán- y en Guatemala y Belice. Geografías Suaves trabaja sobre temas urbanos, rurales y autóctonos en los idiomas de la región.
Para mayor información visite www.cine-video-sociedad.org (español).
11/8/04

El séptimo festival IMAGeNation Aboriginal Film and Video Festival se realizó en Vancouver, Canadá, del 17 al 20 de febrero de 2005, organizado por el Indigenous Media Arts Group (IMAG), que además organiza diversas iniciativas mediáticas en reservas comunitarias, genera discusión crítica sobre el audiovisual originario y entrega entrenamiento audiovisual. En esta oportunidad se rindió homenaje al connotado actor y reliazador Cayuga, Gary Farmer. La Ceremonia Inaugural comenzó con una bienvenida tradicional ofrecida por pueblos originarios del territorio con danza y música del pueblo Coast Salish, y destacó la inclusión este año de un nuevo programa de películas de América Latina, anunciado por invitados de la comundad latina de Vancouver. En la clausura se hizo el estreno mundial de Our City, Our Voices, parte de Storyscapes, un proyecto concebido y desarrollado por Kamala Todd (Métis/Cree) como una iniciativa narrativa para la gente originaria de Vancouver. Capacitados en multimedia para contra sus propias historias, residentes del centro de Vancouver produjieron los dos cortos presentados, Follow the Eagle y Slo-Pitch.

Se presentaron los largoemtrajes de ficción The Business of Fancydancing, Bearwalker, y American Indian Graffiti. Fueron presentados cortos y documentales como Two Cars, One Night, de Taika Waititi (Maori), Stolen Spirits, de Judy Manuel-Wilson (Secwepemc), Memory, de Cedar Sherbert (Kumeyaay) Good Night Irene, de Sterlin Harjo (Seminole/Creek- Cherokee) y Indians and Who? de Dorothy Christian (Okanagan/Shuswap).

Este año IMAG organizó su primer festival de autocine, REDSKINS Drive Home Festival, del 29 de abril al 1ro de mayo, 2005, en la reserva Splats'in cerca de Enderby, British Columbia, presentando 20 películas en el Vernon Performing Arts Centre y el Starlight Drive-In, uno de los autocinea aún existentes en British Columbia.
Para mayores informaciones visite www.imag-nation.com
7/20/05

La quinta versión del ImagineNATIVE Film and Media Arts Festival (20-24 de octubre, 2004), anuncia los premiados de 2004:

• Premio Alanis Obomsawin al Mejor Documental: The Ghost Riders*. Director: Vincent Blackhawk Aamodt (Blackfoot/Lakota/Mexicano)
• Documental- Mención Honrosa: Basal Banar. Director: Kanakan Balintagos (Palaw'an-Filipino)
• Mejor Largometraje Dramático: The Land Has Eyes. Director: Vilsoni Hereniko (Rotuman-Fijiano)
• Premio Cythia Lickers-Sage para Talento Emergente: Ariel Lighteningchild (Cree/Ojibwe) en Swallow
• Talento Emergente - Mención Honrosa: Jeff Barnaby (Mi'kmaq), en From Cherry English
• Televisión- Mención Honrosa: Raven Tales. Director: Simon James (Kwakwaka’wakw) y Chris Keintz (Cherokee del Este)
• Mejor Corto Dramático: Memory. Director: Cedar Sherbert (Kumeyaay)
• Corto Dramático - Mención Honrosa: Might of the Starchaser. Director: Dega Lazare (Mohawk)
• Mejor Obra Experimental: Wagon Burner. Director: Terrance Houle (Blood)
• Experimental- Mención Honrosa: Little Gold Cowboy. Director: Michael Reinhana (Maori/ Isleño del Pacífico)
• Mejor Television: Kunuk Family Reunion. Director: Zacharias Kunuk (Inuit)
• Mejor Radio: Great Indian Bus Tour. Producer/Host: Andre Morriseau (Ojibwe)
• Mejor Nuevos Medios: Kokonda Dub por Fire This Time
• Nuevos Medios - Mención Honrosa: Lisa Reihana (Maori) por LisaReihana.com
• Mejor Video Musical: Possibly. Director: Daybi (Cree)/Slangblossom
• Video Musical - Mención Honrosa: Blackout. Director: Jeff Barnaby (Mi'kmaq)
• Premio Proyecto Dramático: Dawn Dumont (Cree) para Eliot
• Proyecto Dramático Documental: Tasha Hubbard (Cree) para Girl
• Ganadora Programa Alliance Atlantis Mentorship: Lisa Jackson (Ojibwe)
• Premio a la Trayectoria: Alanis Obomsawin (Abenaki)

01/03/05

El 6 de septiembre de 2003 el primer Indian Summer DeltaVision Film and Video Image entregó Spirit Awards a:

• Mejor obra en todas las categorías: If the Weather Permits*. Dirigida por Elisapie Isaac
• Mejor obra estudiantil: Backroad. Dirigido por Kelly Byars. Producida por Ramona Emerson

Premios a la Excelencia:

• Largometrajes Documentales:
  Alcatraz is Not an Island*. Director/productor: James M. Fortier
  The Return of Navajo Boy*. Director/productor: Jeff Spitz y Bennie Klain
• Corto documental: If the Weather Permits*. Dirigido por Elisapie Isaac
• Educativo: Stockbridge-Munsee Mohican: Our People, Our Culture. Dirigido por Molly Miller para el Mohican North Star Casino & Bingo.
• Largometraje/Ficción: Bonnie Looksaway's Iron Art Wagon. Dirigido por Wes Studi
• Corto en vivo: Thorn Grass. Dirigido por Robin Hammer
• Musica: My Moccasins. Dirigido por Dale Waseta
• Servicio Público: Rez-Robics for Couch Potato Skins. Dirigido por Pam Belgarde y Gary Rhine.
• Ventas y Marketing: Until the Eagle Falls. Dirigido por Janice Marie Johnson y Jean Paul Vercher.

Para ver más premios y para mayores informaciones visite: www.indiansummer.org.
2/18/04

En noviembre de 2002 Margaret Mead Film and Video Festival de Nueva York presentó dos producciones indígenas de americanas. En The Spirit of Annie Mae, la directora mi'kmaq Catherine Martin explora la vida de la activista Annie Mae Aquash, muerta en 1975 en South Dakota. Caminando hacia el Amanecer del Chiapas Media Project/Promedios muestra los talleres comunitarios desarrollados para atender a los miles de indígenas desplazados por la violencia en Chiapas.
Para contactar a los , pulse aquí.
Contenido relacionado en nuestro sitio: Puntos de Vista de Chiapas and Guerrero
2/18/04

El Premio del Público para Documental del Moondance International Film Festival, que se llevó a cabo del 12 al 15 de mayo de 2005 en Boulder, Colorado, fue Native New Yorker, de Steve Bilich. El programa incluyó largometrajes y cortos, y talleres de guión para cine y teatro, música, y para mujeres directoras. Un premio especial, el Columbine Award se otorga a un realizador cuyo trabajo ofrece alternativas a la violencia como forma de resolución de conflictos.
Para mayores informaciones visite www.moondancefilmfestival.com.
7/18/05

One Night the Moon*, dirigido por Rachel Perkins, ganó el Premio al Mejor Largometraje del 2002 Moondance International Film Festival.
Para mayores informaciones visite www.moondancefilmfestival.com
Contenido relacionado en nuestro sitio: 2002 At the Movies
2/18/04

En Lima, Peru desde 2l 24 al 26 de Abril, se llevó a cabo la IV Muestra de Cine y Video Indígena, El Universo Audiovisual de los Pueblos Indigenas, mostrando las obras destacadas que participaron en el VIII Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas (CLACPI) que se realizó en Oaxaca, Mexico el 2006 y de la IV versión (2006) del Premio Anaconda. Este encuentro fue organizado por Chirapaq, CEFREC y CLACPI. Esta muestra realizó paralelamente al IV Taller Internacional de Comunicación Indígena y Desarrollo "Fortaleciendo Nuestras Practicas". Para ver más información: www.chirapaq.org.pe
9/5/06

Muestra Internacional de Cine y Video Andino y de los Pueblos Indígenas en Cuzco, Perú
Del 29 de octubre al 2 de novienbre la Videoteca Andina presentó una Muestra Internacional de Cine y Video Andino y de los Pueblos Indígenas en el Cuzco, Perú. La muestra fue organizada en cooperación con la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco y el Instituto Nacional de Cultura- Cusco. Se presentaron 25 cortos, y cuatro largometrajes: Kukuli (63 min., Perú, 1961) de Luis Figueroa; Antuca (75 min., Perú, 1992) de María Barea; Sangre y Tradicion (82 min., Perú, 2005) de Nilo Inga; y Choropampa, El Precio del Oro (75 min., Perú, 2002) de Ernesto Cabellos y Stephanie Boyd. La mayoría de los trabajos provenían de Perú y Bolivia; también se presentaron trabajos de Brasil, Chile, Ecuador, Guatemala, México, Paraguay y los Estados Unidos. Michelle Svenson del Centro de Cine y Video del Museo Nacional del Indígena Americano participó en el festival, y presentó selecciones de video a los alumnos de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco.
7/18/05

En Londres se llevó cabo el festival de cine The Native Spirit festival 2007 desde el 4 al 9 de Junio 2007, mostrando destacados trabajos de comunidades indígenas de Centro, Sur y Norte America. Organizado por The Latin American Association (Casa Latinoamericana), organización que promueve y ayuda a las comunidades latinoamericanas que viven en Londres. Organizan también: Canning House, Riverside Studios, Canada House Cinema y el Instituto Cervantes. Entre las obras mostradas se encentran: Atanarjuat/The Fast Runner dirigida por Zacharias Kunuk (Inuit), The Canary Effect dirigida por Robin Darvey (Yellow Thunder Woman) y Apaga y Vamanos de Manuel Mayo sobre comunidades Mapuche en Chile. Para más información: www.nativespiritfestival.co.uk
9/5/07

North American First Nations Film Festival (18 al 28 de noviembre, 2004)
Stuttgart, Alemania y Zurich, Suiza
Nuevo festival se ha organizado en Europa bajo dirección de Gunter Lange, del Instituto Indio-americano de Cine de San Francisco, California, EEUU, con el apoyo de la UNESCO, el Museo Linden de Stuttgart, el James-Byrnes Institute, y el North American Native Museum and Filmpodium. El festival se ha diseñado para presentar los trabajos indígenas americanos a públicos europeos, para audiencias adultas y jóvenes. Conocidos cineastas y actores indígenas americanos estarán presentes para brindarle al público un espacio para discutir temas del cine indígena. Para más información visite www.gunterlange.com.
01/03/05

Primer Festival Internacional de Cortometrajes del Noreste Argentino "Obera en Cortos: Por la Identidad y la Diversidad Cultural" 2006
Desde el 11 de Julio al 16 de Julio, 2006, con una concurrencia de 5000 personas se realizó en Obera, Provincia de Misiones, Argentina, el Primer Festival Internacional de Cine Del NEA. La finalidad de este festival es promover la exhibición de las artes audiovisuales, llevando eventos a pueblos pequeños, con el fin de descentralizar la cultura de las grandes ciudades.
Se realizaron charlas, proyecciones, conferencias, conciertos y actividades paralelas. Fueron presentados ocho largometrajes, una retrospectiva del realizador Fernando Pino Solanas, una serie de muestras de festivales internacionales de toda sudamérica, y una muestra de Cine Joven, compuesta por los diferentes talleres que realizan los organizadores del festival y escuelas tales como IMEPA, el Taller de Cine El Mate y el Taller de Cine y Educación Popular.
"Obera en Cortos" fue organizado por la Productora e la Tierra, la Municipalidad de Obera, la subsecretaría de Cultura de Gobierno de la Provincia de Misiones y la Biblioteca Popular "Domingo Sarmiento."
Para mas información: www.oberaencortos.com.ar/
7/22/06

En el Santa Barbara International Film Festival, Homeland: Four Portraits of Native American Action de Roberta Grossman se llevó el Premio al Cine Documental y el Premio del Público Para Cine Documental. Producido por Katahdin Productions, este largo presenta casos de la destrucción del medio ambiente en territorio indígena a través de la visión de los activistas indígenas Winona LaDuke (Ojibwe), Evon Peter (Gwich'in), Gail Small (Cheyenne del Norte), Mitchell y Rita Capitan (Navajo), y Barry Dana (Penboscot).
7/20/05

Lady Warriors, dirigida por John C.P. Goheen, fue declarada ganadora del 2002 Premio a la Mejor Película Indígena en el Santa Fe Film Festival de Nuevo México, EEUU, llevado a cabo del 4 al 8 de diciembre de 2002. La película gira en torno a los sucesos del año 2000 del equipo de atletismo femenino de la escuela secundaria Tuba City High School girl. También ganó el galardón al mejor Documental en la primera versión del Tribeca Film Festival de New York en mayo de 2002.

Otras producciones indígenas y aborígenes presentadas:

• Billy. 2002, 3 min. EEUU. Dirigido por Vanessa Vassar. Protagonizado por Jill Scott Momaday.
• Boutique of the Damned*. 2002, 6 min. EEUU. Dirigido por Bentley Spang.
• Darren Vigil Gray: Counterclockwise. EEUU. 30 min. Dirigido por Vanessa Vassar
• Eagle Song*. 2002, 3 min. EEUU. Dirigido por Lurline McGregor
• Echoes of Extinction: The Affidavit. 2002, 30 min. EEUU. Dirigido por Tex Wounded Face
• Keeping Balance. 2002, 6 min. Canadá. Dirigido por Scott Clark
• Making a Noise: A Native Musical Journey with Robbie Robertson. 1998, 52 min. EEUU-Canadá. Dirigido por Dana Heinz Perry
• Rabbit-Proof Fence. 2002, 94 min. Australia. Dirigido por Philip Noyce
• Redstreak Sculptor. 2002, 16 min. EEUU. Dirigido por Ty Headman
• Wakan. 2002, 28 min. EEUU. Dirigido por Robert E. Zimiga, Jr.

Para contactar este Festival, pulse aquí.
2/18/04

La ganadora del Premio a la Mejor Película Indígena 2003 en la 6ta versión del Santa Fe Film Festival (1 - 5 diciembre, 2003) fue Spirit of the Game* (2003, 47 min., Canadá), dirigida por Annie Frazier-Henry, que trata sobre el rico legado deportivo de las Primeras Naciones, entrevistando a jóvenes participantes de los Juegos Olímpicos Indígenas de Winnipeg.

Otros trabajos presentados fueron:

• American Nizhoni. 56 min. EEUU. Dirigido por John C. P. Goheen.
• Mending the Sacred Hoop. 60 min. EEUU. Dirigido por James Kleinert.
• Only the Devil Speaks Cree*. 32 min. Canadá. Dirigido por Patricia Matthews.
• Shipibo. 100 min. Brasil/EEUU. Dirigido por Willem Malten.
• Shush.10 min. EEUU. Director: Blackhorse Lowe.
• Totah. 29 min. EEUU. Dirigido por Christian Regnaudot.
• The World of American Indian Dance. 60 min. EEUU. Dirigido por Randy Martin.

Para mayores informaciones visite www.santafefilmfestival.com
2/18/04

Festival: 27 al 30 de enero, 2005
Skabmagovat Film Festival
Inari, Finlandia
El festival de cine y television Skabmagovat: Reflections of the Endless Night Film and TV Festival se organiza anualmente en enero durante la "noche polar" en el Sami Museum y el Nature Centre Siida en la aldea de Inari, en el círculo ártico. El festival muestra ficciones y documentales de origen Sami, y cada año presenta películas realizadas por otro pueblo indígena del mundo. En 2005, el festival tendrá como invitados a una delegación Maori de Nueva Zalandia. Este Festival se realiza desde 1999 e incluye talleres y exposiciones fotográficas. El festival traduce y subtitula obras al Finlandés y al idioma Sami, con traducción al inglés. En años anteriores el festival ha presentado obras de la república Komi (2004), Hawai'I y el Pacífico (2003), Video en las Aldeas de Brasil (2002) - con presencia de Mari Correa y Divino Tserewahu (Xavante)-, de Nunavut e Igoolik Isuma Productions (2001), de Canadá con Alanis Obomsawin (2000) y con obras y realizadores aborígines de Australia (1999). Sari Valkonen produce el festival y Jorma Lehtola es director artístico. Para más información visite el sitio www.siida.fi/skabma/
Tambien puede enviar un correo a: siida@samimuseum.fi.
01/03/05

En el festival Sundance 2005, el festival aumentó la cantidad de presentaciones de trabajos de realizadores indígenas, incluyéndolos en las siguientes competencias: Largometrajes Independientes, Cine Mundial, American Spectrum, Cortometrajes y Presentaciones Especiales. En los años anteriores, los trabajos indígenas se presentaban en categorías más limitadas dentro del Native Forum (foro indígena) del festival. Once películas de directores indígenas fueron seleccionadas, incluyendo cinco películas de directores indígenas americanos, en comparación a tres seleccionadas el 2004. Una película premiada por el festival fue el corto maorí Tama Tu, que recibió una Mención de Honor de Mejor Película en la categoría de Cortometrajes.

Competencia Documentales EEUU

• Trudell. Director: Heather Rae (Cherokee)

Cine Documental Mundial

• Dhakiyarr vs. the King. Australia. Directores: Allan Collins y Tom Murria (Willi Willi)

American Spectrum (nacional)

• 5th World. Director/Escritor de EEUU: Larry Blackhorse Lowe (Navajo)

Competencia Cortometrajes

• From Cherry English. Canada. Director: Jeff Barnaby (Mik'maq)
  
• Goodnight, Irene. EEUU. Director: Sterlin Harjo (Creek Nation/ Semiole)
  
• Natchiliagniaqtuguk Aapagalu/ Seal Hunting with Dad. EEUU. Director: Andrew Okpeaha Maclean (Inupiaq)
  
• Plains Empty. Australia. Director: Beck Cole (Warramungu)
  
• Pura Lengua. EEUU. Director: Aurora Guerrero
  
• Tama Tu. New Zealand. Director: Taika Waititi (Te Whanau a Apanui)
  Muestras Especiales
  
• A Thousand Roads. EEUU. Director: Chris Eyre (Cheyenne/ Harapo)
  
• Green Bush. Australia. Director: Warwick Thornton (Kaytetye)

Este año, la iniciativa Native American Initiative, del Instituto Sundance desarrolló cinco eventos para el Foro Indígena. Mediante invitación a un seminario de directores del 24 al 28 de enero de 2005, cuatro directores y sus proyectos fueron seleccionados para participar en las reuniones profesionales de director a director en el festival. Éstos fueron: Nanobah Becker (Navajo), Na'alehu Anthony (Hawaiiano), Dustin Craig (White Mountain Apache y Navajo) y la directora xicana Aurora Guerrero.

Dos mesas de discusión abordaron temáticas de cómo encontrar financiamiento con representantes de Creative Capital Foundation, Nacional Video Resources, ITVS (televisión publica de EEUU), el fondo documental Sundance Documentary Funds y otros para compartir sobre como realizar presentaciones que se destaquen y en los procesos de postulación. El panel "Writing the Land", discutió cómo la tierra es una parte integral de la textura de los trabajos; las formas de las personas, lugares e historias donde se incorpora en trabajos específicos de regiones de Australia, Estados Unidos y China. Dos encuentros muy vivaces estimularon mayor contacto entre los participantes del Native Forum y quienes apoyan y posiblemente puedan financiar proyectos.
9/10/05

El Festival Sundance 2004, realizado del 15 al 25 de enero en Park City y Salt Lake City, Utah, EEUU, presentó una selección de trabajos indígenas americanos y de aborígenes austalianos y maoríes en el Foro Indígena del Festival:

• 49?. EEUU. Dirigido por Sherman Alexie.
• Flat. Australia. Dirigido por Beck Cole
• If the Weather Permits*.Canadá. Dirigido por Elisapie Isaac
• In Shadow. Canadá. Dirigido por Shirley Cheechoo
• The Land Has Eyes. Rotuma (Fiji). Dirigido por Vilsoni Hereniko
• Memory. EEUU. Dirigido por Ceder Sherbert
• Might of the Starchaser. Canadá. Dirigido por Joseph Lazare
• Ngatahi: Know the Links. Nueva Zelanda. Dirigido por Dean Hanepta
• Our Nationhood. Canadá. Dirigido por Alanis Obomsawin
• Prayer for a Good Day. EEUU. Dirigido por Zoe Leigh Hopkins
• The Shirt. Canadá. Dirigido por Shelley Niro
• Shush. EEUU. Dirigido por Blackhorse Lowe
• Spin. EEUU. Dirigido por Danis Goulet
• Tiga e Le lloa. Nueva Zelanda. Dirigido por Popo Malufaitoaga (Lilo)
• Turn Around. Australia. Dirigido por Samantha Saunders
• Two Cars, One Night. Nueva Zelanda. Dirigido por Taika Waititi

La noiche inaugural del Sundance Film Festival en Salt Lake City estrenó Edge of America, de Chris Eyre, protagonizado por James McDaniel y Irene Bedard, con Tim Daly y Wes Studi. En esta ficción basada en una historia verdadera, un profesor de la escuela secundaria Three Nations Reservation acepta entrenar un equipo de basquetball femenino.
Para contactar este Festival, pulse aquí.
Contenido relacionado en nuestro sitio: primer plano sobre Shelley Niro (en inglés)
2/18/04

El Festival Sundance 2003, realizado del 16 al 26 de enero en Park City, Utah, EEUU, presentó una selección de trabajos indígenas americanos y de aborígenes austalianos y maoríes en el Foro Indígena del Festival:

• Admirational. EEUU. Dirigido por Shane Lee Eagle Hannigan
• Beneath Clouds. Australia. Dirigido por Ivan Sen
• Bundle in Good Standing. EEUU. Dirigido por Gabriel Whiteturkey
• Cradlesong*. EEUU. Dirigido por Darlene Naponse
• Is the Crown at War with Us? Canadá. Dirigido por Alanis Obomsawin
• Moccasin Flats*. EEUU. Dirigido por Randy Redroad
• Pikutiskwauu/Mother Earth*. Canadá. Dirigido por Shirley Cheechoo
• Rangimarie. Nueva Zelanda. Dirigido por Puka Moeau
• Sailing the Master Home. EEUU/Pacific Islands. Dirigido por Gilbert Salas
• Shit Skin. Australia. Dirigido por Nicholas Boseley
• Withdrawl. EEUU. Dirigido por Dax Thomas

Otros trabajos interestante que estuvieron presentes en el Festival fueron: Whale Rider (2002, dirigido por Nikki Caro), una historia de liderazgo hereditario en la tradición maorí, y de la problemática que surge cuando una joven califica para lo que es habitualmente un deber y un derecho de varones; La Pasión de María Elena (2002, dirigido por Mercedes Moncada), un documental sobre una mujer que exije justicia de las autoridades mexicanas y luego de la misma comunidad Raramuri por la muerte de su hijo.
Para contactar este Festival, pulse aquí.
2/18/04

El Sydney Film Festival, que se realizó en Australia durante el mes de Junio del 2005, reconoció el cortometraje del director Warwick Thornton, Green Bush. Esta trabajo recibió Premio Dendy para Cortometrajes Australianos en las categorías de Mejor Película sobre 15 minutos y el Premio Rouben Mamoulian, seleccionado entre 17 cortometrajes por un jurado de invitados del festival.
9/10/05

Festival: Marzo 2005
Women of Color Film Festival
Berkeley, California, EEUU
Décima versión del festival estudiantil de la Universidad de Berkeley que se enfoca en la escasa representación de la mujer en la industria cinematográfica.
Para más información visite el sitio (sólo en inglés) www.bampfa.berkeley.edu/pfa_programs/women_of_color.
01/03/05

Muestras

Primer Ciclo de Cine Indigena en Meli Wixan Mapu / 2do Ciclo de Talleres 2006
Todos los Jueves a partir del 20 de Julio, a las 19:30 hrs
Dirección: Martínez de Rozas #2311, Santiago de Chile
Organizado por la Videoteca Mapuche Julio Wentekura Llankaleo, el Programa de T.V. Mapuche Taiñ Feyentún y el Equipo de Comunicaciones Meli Wixan Mapu, presentará materiales recientemente recopilados y que están a cargo de la Videoteca Mapuche Julio Wentekura Llankaleo. Para cada muestra se llevará a cabo una introducción histórica de los documentales y se realizará una discusión final respecto a las problemáticas que se mostrarán.
Adhesión Voluntaria
Para mas información en los programas: http://meli.mapuches.org/article.php3?id_article=235
7/22/06

19 - 25 de abril, 2004
Una Mirada Indígena: Retrospectiva de Video en la Aldeas (Video in the Villages)
Centro Cultural Banco do Brasil, Río de Janeiro, Brasil
Una retrospectiva de 45 videos producidos por Video en la Aldeas (Video in the Villages) fue exhibida durante la semana indígena de Río de Janeiro. Después de las muestras se desarrollaron paneles de discusión en "Comunicación Interétnica" y "Democratización de las Comunicaciones" enfocadas en el rol del video nativo y temáticas que productores indígenas brasileros enfrentan en Brasil. También hubo un taller de producción de video indígena, para producir material sobre indígenas en a ciudad y el impacto del video de nativos en el público. Hay un catálogo que esta disponible con ensayos e información en Video en la Aldeas, la aparición de medios indígenas en Brasil e información de varios videos y los múltiples productores indígenas que los producen. Para más información: www.videonasaldeias.org.br.
11/21/05

17 y 18 de marzo, 2005
Muestra de video indígena en Londres
Proboscis es un estudio creativo que se dedica a la investigación y desarrollo para motivar la innovación. Hace dos años realiza el proyecto Topographies & Tales (Topografías y Relatos), y ha desarrollado un estudio llamado "Geografía Liquida" sobre las relaciones entre las personas, el lenguaje, la identidad y el lugar. El 17 y 18 de Marzo del 2005 Proboscis y la Canadian High Commission organizaron un Encuentro Creativo para explorar dichos temas. El día 1 se desarrolló un laboratorio de ideas, para generar nuevas ideas sobre modelos de colaboración y entendimiento. El día 2 se desarrolló un foro público que fue conectado vía satélite. El enfoque para el segundo día fueron nuevos proyectos, incluyendo en la ceremonia de clausura la muestra de Two Winters: Tales From Above Earth, introducida por el director Carol Geddes (Tlingit). Otras muestras fueron: Arnait Video (taller de mujeres y video) con las producciones inuit de Igloolik Quilliq/Lámpara de Aceite de Foca y Ningiura/Mi Abuela. Par más información: http://proboscis.org.uk/topographies/.
11/21/05

Marzo 11 - 20, 2005
Performing Heritage: Prácticas Contemporáneas Indígenas y Comunitarias
Belo Horizonte, Brasil
El Instituto Hemisférico de New York University es un centro de intercambio para profesionales del mundo del teatro y otros que investiguen la relación entre la representación y política en las Américas. El centro conecta personas en América a través de la enseñanza y el internet, como por ejemplo encuentros bienales de discusión, actuación y trabajo en equipos. Entre los participantes indígenas en el encuentro del 2003 que se realizó en Nueva York estaban: FOMMA, un grupo de teatro de mujeres mayas en Chiapas, México; Bently Spang (Cheyenne) de Montana; y el grupo de teatro Colorado Sisters y Spiderwoman Theater de Nueva York.

El 5to encuentro de "Performing Heritage: Contemporary Indigenous and Community-Based Practices" se realizó en Brasil, en marzo de 2005. Cerca de 300 participantes con sus trabajos participaran juntos en grupos temáticos sobre agencia cultural, identidades indígenas y comunicación, y el uso de nuevas tecnologías en comunidades nativas. Se presentó una selcción de videos indígenas americanos en el encuentro. Los trabajos resultantes y las discusiones temáticas están disponibles en la págna del Instituto, ingles, español o portugués: www.hemi.nyu.edu/eng/seminar/.
Para más información puede preguntar a: hemi.encuentro@nyu.edu.
11/21/05

Muestras en el Museo Guggenheim de Nueva York
22 de enero, 2005 (5pm)
En el marco de la exposición de arte azteca, el Museo Guggenheim presentará el programa especial La Tierra Natal, donde videastas indígenas de México develan sus narrativas.

• La Sombra (2003), Victor Manuel Dzul Chi, 2 min.
• Puras Mentiras (2003), Producciones La Vaca, 2 min.
• El Espanto (2003), Producciones La Vaca, 4 min.
• Día dos (2004), Dante Cerano (Purhépecha), 23 min.
• El rey de Zinacantán (2003), Antonio Coello, 30 min.

Mayores informaciones: www.guggenheim.org/exhibitions/mexican_film/schedule.html
01/03/05

El lunes 4 de octubre de 2004 en Santiago de Chile se estrenó el documental "El Velo de Berta" del director Esteban Larraín, realizado por la documentalista Mapuche Jeannette Paillán. El filme narra el cotidiano devenir de Berta Quintremán, la combativa anciana Pehuenche que juró jamás salir de su tierra. El video se presentó en noviembre de 2004 en el International Documentary Film Festival de Amsterdam (IDFA).
Mayores informaciones: www.idfa.nl/index.asp
01/03/05

Transmisiones televisivas

Televisión Maorí
El canal de televisión maorí celebra su segundo aniversario. El canal fue lanzado al aire el 28 de Marzo del 2004, con una emocionante celebración con karakia, discursos y cantos. Muchos trabajos están en lengua maorí y la programación incluye ficciones de directores maoríes, largometrajes de películas traducidas al maorí, documentales maoríes sobre idioma y cultura, deporte, comedias y programas culturales en vivo de distintas partes de Aotearoa (Nueva Zelandia).
Visite la página de la emisora: www.maoritelevision.com/
7/22/06

Independent Lens
Independent Lens, producido por ITVS, Servicios de Televisión Independiente, para televisión pública norteamericana, es un programa de documentales y películas independientes. Entre los trabajos que serán exhibidos durante el segundo semestre de 2005 está el documental Trudell de Heather Rae (Cherokee), y dos producciones que tratan temáticas de comunidades indígenas norteamericanas y de Bolivia, Race is the Place (directores: Rick Tejada-Flores y Ray Telles) y The Devil's Miner (directores: Kief Davidson y Richard Ladkani).
11/21/05

NSI Totally Television felicita a la serie Wapos Bay
El programa Totally Television del National Screen Institute (NSI) es un programa intensivo orientado al mercado, riguroso e individualizado de diez meses de duración, abocado a entrenar a equipos de aspirantes escritores y productores para desarrollar su propio concepto para una serie televisiva, incluyendo apoyo en conseguir un productor ejecutivo y la opportunidad de presentar su idea ante el festival televisivo Banff Television Festival. La productora Anand Ramayya y el escritor/director/productor Dennis Jackson (Cree) formaron parte del año inaugural en 2002, lanzando su serie Wapos Bay. En mayo de 2005 se estrenó en el canal de telvisión originario Aboriginal Peoples Television Network (APTN), con su primer episodio, "There's No "I" in Hockey" La serie de animación para niños narra las aventuras de niños aborígines en su comunidad. Fue co-producido junto al National Film Board of Canada para APTN. Para mayores informaciones sobre NSI contacte a Chris Vajcner, al 204-957-2998, e-mail: chris.vajcner@nsi-canada.ca.
9/10/05

Internet

El periódico Mapuche Azkintuwe se encuentra ahora en Internet en www.nodo50.org/azkintuwe. El periódico impreso ha circulado mensualmente en el Gulumapu y Puelmapu (zonas sur de Chile y Argentina, respectivamente) desde octubre del año 2003, con sede en Temuco, sur de Chile. Con formato web dinámico, de fácil lectura y acceso gratuito, este sitio surge para fortalecer un trabajo informativo que cada día adquiere mayor urgencia al interior de los pueblos indígenas. Para contactar a los editores, escriba al azkintuwe@yahoo.es.
2/20/06

Radio

Un nuevo programa radial Mapuche producido por la Comisión Jurídica Indígena Urbana Warranka, busca generar un debate entre dirigentes Mapuche urbanos y autoridades, en torno a temas como la Ley Indígena, CONADI, los movimientos indígenas internacionales y la construcción de autonomía Mapuche. En las emisiones de una hora de duración se proyectan microespacios culturales y cuenta con una conducción bilingüe.
Este nuevo espacio radial se transmite todos los sábados de 22 a 23 horas, a través de Radio Nuevo Mundo 930 AM, localmente en Chile y vía internet por medio de www.radionuevomundo.cl.
2/20/06

Fotografía y Nuevos Medios

Only Skin Deep: Changing Visions of the American Self
(Solo Espesor de Piel: Cambios en las Visiones de la Identidad Americana)
International Center of Photography, New York, NY, Diciembre 2003 - Febrero 2004
Seattle Art Museum, Marzo - Junio 2004
El Centro Internacional de Fotografía presento "Only Skin Deep: Changing Visions of the American Self," una exposición de más de 300 fotografías tanto históricas como contemporáneas, organizadas en cinco secciones diferentes para abordar los temas de racismo, exoticismo y auto-representación en la historia fotográfica del país. Entre los fotógrafos indígenas americanos se encontraban Zig Jackson, Lee Marmon, Victor Masayesva Jr., Larry McNeil, Horace Poolaw (1906 - 1984), Bently Spang y Hulleah Tsinhnahjinnie.
11/21/05

5 - 16 de junio, 2004
2004 National Graduate Seminar: Mediated Images (Imágenes Mediadas)
Presentado por The Photography Institute and the School of the Arts at Columbia University (Instituto de Fotografía y la Escuela de Artes de Columbia University), Nueva York, NY
En Junio se desarrolló una intensa investigación que duro dos semanas sobre el rol de la fotografía, invitando a 40 artistas destacados y académicos a colaborar con otros 20 fotógrafos emergentes durante el XIII Seminario Anual de Fotografía de Postgrado. Los participantes fueron nominados por programas de postgrado en fotografía tanto nacional como internacional. El seminario se enfocó en imágenes mediáticas, otorgando una mirada a las perspectivas personales de los artistas, a las amplias discusiones en diversos temas como el contexto cultural de raza y sexualidad, tanto como temas políticos y éticos.

Entre los participantes de la facultad se encontró el fotógrafo Hulleah Tsinhnahjinnie con su sesión "Portraits Against Amnesia," (Retratos en contra la Amnesia), que discutía la originalidad de la fotografía indígena y el retrato, a la luz sobre las maneras en las que extranjeros a las comunidades indígenas han retratado históricamente a indígenas dominado así sobre la imaginación.
11/21/05

Video Arte, Instalaciones, Reflexiones sobre la Imagen
Nora Naranjo-Morse (Tewa de Santa Clara Pueblo), directora de Clay Beings (2003) y What Was Taken and What We Sell (1994), ha terminado una obra monumental sobre el medioambiente llamada Numbe Whageh (Nuestro Espacio Central) en el Museo de Alburquerque en Nuevo México. Naranjo-Morse documentó en cine la evolución de la obra junto al director Dax Thomas (Acoma/Laguna Pueblo), y están haciendo un documental sobre la significancia histórica, política, racial y de la tradición.
11/21/05

Oportunidades y fondos

All Roads Film Project Seed Grants
Aplicaciones abiertas durante todo el año
El nuevo proyecto All Roads Film Project de National Geographic esta aceptando postulaciones para financiamiento a cineastas indígenas o de minorías. También ofrece clases de producción y reuniones con ejecutivos para crear conexiones. El proyecto está además lanzando el Festival de Cine de All Roads. Para más información y formularios de aplicación ir a: www.nationalgeographic.com/allroads o contactar por teléfono: (+ 1) (202) 857-7660 o por email a: allroads@ngs.org (sitio en inglés, formularios en español).
11/21/05

Auspicios Fiscales (Fiscal Sponsorship)
Los auspícios fiscales para los comunicadores hace posible que los proyectos que estén postulando a financiamiento puedan estar libres de pagar impuestos, lo que es requerido por muchas fundaciones y agencias de gobierno bajo el nombre de organizaciones de financiamiento libres de impuestos. Cuando las contribuciones van a un proyecto que cuenta con el auspicio fiscal, los impuestos se pueden descontar por parte del auspiciador. Ésto puede incluso ayudar a que un proyecto sea financiado. Puede buscar auspicios fiscales para organizaciones artísticas sin fines de lucro y servicios técnicos en su área.

En la ciudad de Nueva York hay tres:

• Film/Video Arts Fiscal Sponsorship. Sin fecha de aplicación. Proveído por miembros de la FVA. Para más información ir a www.fva.com/membership/fiscal_main.htm (en inglés).
  
• New York Foundation for the Arts Fiscal Sponsorship. Sin fecha de aplicación. Auspicios para organizaciones que estén comenzando. Actualmente hay mas de 75 organizaciones auspiciadas. Para más información: (+1)(212) 366-6900 ext. 230 o email sponsor@nyfa.org o ir a www.nyfa.org (en inglés) y hacer clic en "For Artists" y después en "Fiscal Sponsorship."
  
• Women Make Movies Fiscal Sponsorship. Para mujeres realizadoras. Postulaciones en marzo. Para más información ir a: www.wmm.com/assist/fiscalsponsorship.htm (en inglés).

11/21/05

Canada Council for the Arts
El Canada Council for the Arts (CCA) estimula el desarrollo de las artes en Canadá a través de fondos, servicios y premios a canadienses profesionales y organizaciones artísticas. Todos los programas están abiertos para artistas indígenas, organizaciones de arte, artistas de diversos grupos étnicos o comunidades regionales de Canadá. El período de 2001-2002, 22 artistas indígenas recibieron financiamientos de US$325,000 para producciones y desarrollo creativo en cine, video y nuevos medios.

El programa Aboriginal Peoples Collaborative Exchange Program asiste a artistas individuales o grupos artísticos de comunidades indígenas para viajar a otras comunidades indígenas y compartir conocimientos y prácticas tradicionales o contemporáneas que estimulen el desarrollo de sus practicas artísticas. Para fondos de más de $2,500. Postular antes de 1 de Febrero. Para fondos menores de $2,500, no hay fecha de postulación. Para más información y acceso a una lista de fondos alternativos disponibles visitar el sitio web de CCA: www.canadacouncil.ca (en inglés).
11/21/05

Contacto Cultural: Fondos de EEUU-México para la Cultura
Apoyo económico para proyectos de excelencia que reflejen la diversidad cultural y artística de México y USA, y el intercambio cultural entre artistas, profesores, grupos independientes e instituciones culturales. Montos de $2,000 - $30,000. Para más información ir a: www.contactocultural.org/english/home.html.
11/21/05

Diversity Development Fund (Fondos parta el Desarrollo de la Diversidad)
Plazo 2005 cerrado, próximo plazo en abril 2006
Diversity Development Fund busca a productores talentosos y de minorías para desarrollar proyectos para televisión pública. "Queremos apoyar a artistas de minorías a contar sus historias y tener alcance a audiencias que están expuestas a programas convencionales." Los proyectos deben de estar en etapas de investigación o desarrollo y no pueden haber empezado con la producción. Para mayor información contactar: Kathryn_Washington@itvs.org o llamar al 415-356-8383 x 258.
11/21/05

International Media Development Fund (IMDF)
IMDF provee fondos para productores independientes que no son ciudadanos norteamericanos, ayudándolos a crear documentales para televisión americana. A través del financiamiento, ITVS, Servicios de Televisión Independiente, trabaja con los productores para traer historias internacionales de interés para las audiencias con el fin de incrementar el entendimiento del las personas sobre culturas y puntos de vistas de otras partes del mundo. Para mayor información ir a FAQ en www.itvs.org (en inglés) o contactar: Joy_Scott@itvs.org o llamar al 415-356-8383 x 232.
11/21/05

Interactive Technology Project
Nueva York, NY, EEUU
El proyecto de tecnología interactiva Interactive Technology Project es un laboratorio para el desarrollo de computadores, instalaciones e instrumentos interactivos. Es una iniciativa de Harvestworks en Nueva York, financiado por The National Endowment for the Arts y the Rockefeller Foundation. Artistas nacionales e internacionales han sido invitados a hacer sus propuestas para la creación de nuevos trabajos. Para más información: www.harvestworks.org (en inglés). Hacer clic en "Artist's Opportunities" o contactar info@harvestworks.org.
11/21/05

ITVS Llamado abierto
Próximo plazo de postulación: Febrero 2006
Durante 2005, ITVS, Servicios de Televisión Independiente, hizo un llamado abierto a productores independientes a postular con programas para televisión pública en cualquier temática, desde cualquier punto de vista y de cualquier género, incluyendo drama, documental, docudrama, animación, experimental y combinaciones inovativas. Los productores que deseen aplicar ya deberían haber comenzado con la producción. Los proyectos financiados deben de ser completados dentro de la duración de un año y cumplir con los requisitos de emisión para televisión pública. ITVS provee guías claras de como hacer una propuesta y ciertas claves para que la aplicación sea aceptada. Proyectos de cualquier genero y en cualquier etapa de desarrollo que cuestionen las formas tradicionales de explorar temas políticos, culturales, económicos y sociales, o que estén tomando riesgos creativos tienen mayores posibilidades de ser difundidos. Todas las postulaciones a financiamiento deben ser presentadas de acuerdo con las bases que están disponibles en el sitio web, y deben estar en las oficinas de ITVS al cerrar el plazo. Los ganadores de concursos anteriores están publicados en el sitio web y en una publicación de ITVS, Beyond the Box. Para más información: www.itvs.org/producers/funding.html (en inglés). Para preguntas en relación al llamado a participar: erin@itvs.org o llamando al 1-(415)-356-8383 x 259
11/21/05

LEF
LEF son dos organizaciones que ayudan a medios independientes. LEF esta basado en California y acepta propuestas de todo EEUU (con excepción de New England). LEF otorga financiamientos a proyectos de cine y video experimental que se encuentren en cualquier fase de producción y que sean un desafío para la audiencia respecto a nuevas formas de percibir el mundo y proyectos de documentales sobre personas o eventos de relevancia cultural. El promedio de los fondos es de US$1000.

Los cineastas de New England deben postular al a Moving Image Fund, que otorga financiamientos máximos de US$5,000 para la fase de desarrollo, US$25.000 para producción y postproducción; y US$5,000 para distribución. Un auspicio fiscal sin fines de lucro es requerido. Entre los proyectos financiados se encuentra el American Indian Film Festival en San Francisco. Para más información: www.lef-foundation.org. Llamar en California al 707-963-9591 y en New England al 617-492-5333.
11/21/05

LinCS y ITVS colaboran con fondo para televisión
Próxima fecha de postulación: Primavera 2006
Local Independents Collaborating with Stations Fund (LinCS) otorga fondos hasta de $100,000 para patrocinar relaciones entre estaciones de televisión pública y productores independientes. Para aplicar a los fondos de LinCS, los productores independientes deben primero haber establecido una relación con las estaciones de televisión. También serán considerados programas de un episodio. Los proyectos deben de estar ya en etapas de desarrollo. Para aplicaciones y bases: www.itvs.org (en inglés). Para más información e-mail: Rod_Minott@itvs.org o llamar al 415-356-8383 x 270.
11/21/05

MediaRights.org: Festival de Medios en-línea
El 5to festival de cine Media That Matters (Medios que Importan) organizado por MediaRights.org, seleccionó cortometrajes de cine y video, historias digitales y nuevos medios de gran impacto para ser mostrados en línea con enlaces a páginas de Take Actions. Los trabajos también han recorrido el país en muestras comunitarias junto a un DVD del festival está disponible para profesores y activistas. Aunque no hubieron producciones indígenas incluidas este año, los productores de cortometrajes deberían de considerar la posibilidad de aplicar para el próximo año. La fecha de postulación es alrededor de Noviembre. Para más información: www.mediarights.org (en inglés).
11/21/05

NAPT anuncia oportunidades de financiamiento
NAPT, Native American Public Telecommunications, ha establecido el fondo Producer Opportunity Fund (oportunidad de financiamiento para productores), con postulaciones cuatro veces al año. El propósito de este financiamiento es de proveer más de $500 en becas en cine indígena y a productores de TV para ayudarlos con su desarrollo profesional a través de la participación en seminarios, festivales de cine, y conferencias apropiadas. Las solicitudes para financiamiento deben incluir la tribu/pueblo del productor, agencias u otras organizaciones postulantes.
Los formularios de postulación están en : www.nativetelecom.org/producers_guidelines_oppfund.html (en inglés).
11/21/05

New York Foundation for the Arts -NYFA
La fundación New York Foundation for the Arts anuncia el lanzamiento de su sitio web como una de las bases de datos mas extensas de la nación en relación a premios, servicios y publicaciones para comunicadores y artistas de todas las disciplinas. Matthew Deleget, programador del NYFA es el responsable de gran paso. Deleget participó en el 2000 Native American Film and Video Festival del NMAI y en el taller Native Networks del mismo. Los recursos de NYFA otorgan mas de 2,700 prémios, 2,100 servicios y 800 publicaciones para artistas. Artistas pueden recibir asistencia personal a través del teléfono en el: 800-232-2789 (L-V, 1 - 5 ET). Para ver sitio web ir a: www.nyfa.org (en inglés).
11/21/05

One World TV
One World TV es un espacio público único en el Internet para individuos y organizaciones para que sus voces sean oídas a través del intercambio de video. El proyecto tiene a más de mil miembros que comparten videos relacionados con temas de sustentabilidad, desarrollo y derechos humanos en una amplia plataforma. Para más información: http://tv.oneworld.net/ (en inglés).
11/21/05

Roy W. Dean Film & Video Grants and Workshops
El creador de los fondos Roy W. Dean y autor de The Fine Art of Funding Your Film, Carole Dean, dirige talleres profesionales para comunicadores a través de USA. En la primavera del 2004, los talleres fueron realizados en New York, San Francisco, San Antonio, Dallas, Chicago y otras ciudades mas y enfocándose en proveer los fondos de la organización.
Para ver las fechas de postulación para los fondos del próximo año ir al sitio web: www.fromtheheartproductions.com (en inglés).
11/21/05

The Producer's Project Busca documentalistas en Nueva York
The Producer's Project (TPP) en Nueva York esta buscando a cineastas para trabajar en sus programas. TPP es una organización educativa sin fines de lucro que provee programación y experiencia a estudiantes de escuela secundaria y a profesores que incluyen documentales y producciones web en temas académicos.
Para más información: www.theproducersproject.org (en inglés).
11/21/05

US-Mexico Fund for Culture
México/Estados Unidos
Apoyo económic para proyectos de excelencia que reflejan la diversidad cultural y artística de México y los Estados Unidos, y que fomenten el intercambio cultural entre artists, académicos, grupos independientes e instituciones culturales. Los montos van desde $2,000 a $30,000 USD.
Para más información visite www.contactocultural.org/english/home.html
01/03/05

Publicaciones

La edición de verano de 2005 de la revista Cultural Survival Quarterly (en inglés) está dedicada a los Pueblos Indígenas y la Barrera Digital con artículos sobre varios temas:

Cine y video indígena:

• "An Epic Battle of Whales, Rabbits & Warriors" de Jeremy Torrie sobre el poder de los realizadores indígenas para contar historias de sus pueblos
  
• "The Money Problem" de Amalia Cordova sobre la falta de financiamiento para el video indígena latinoamericano
  
• "Resources for Indigenous Film and Video Makers" una lista de fuentes de financiamiento para medios indígenas
  
• "Video for Life" de Agnes Portalewska sobre un proyecto de video Maya Guatemala

Periodismo y Radio indígena:

• "Missing: Where are the First Nations in the National Media" de Guy Buchholtzer, sobre la ausencia de indígenas en los medios nacionales
  
• "A Question of Frequency: Community Radio in Guatemala" de Mark Camp y Agnes Portalewska, sobre radio comunitaria en Guatemala

Tecnología Activista y cyberespacio:

• "Activist Technology 101" de Karen Oman, una introducción a la tecnología activista
  
• "Aboriginal Territories in Cyberspace" de Jason Lewis y Skawennati Tricia Fragnito, sobre usos aborígenes del ciberespacio en Australia.

Entre otros se encuentra una sobre un proyecto de Cultural Survival para desarrollar un intercambio cultural entre jóvenes en Brasil a través de una gira, el Warã Archive Tour, de artefactos y fotografías Xavante. Como organización, Cultural Survival se ocupa de la defensa de los erechos humanos de pueblos indígenas y minoritarios en el mundo.
Para mayores informaciones visite www.cs.org.
9/10/05

Digital Future: Guía para Cineastas Independientes
Desde los derechos del autor a la revolución de la banda ancha, la tecnología digital ha cambiado el juego para los cineastas independientes en todas partes del mundo. Digital Future es una guía diseñada para ayudar a cineastas independientes a sobrevivir y moverse a través de la era digital. Digital Future se pude bajar del Internet (en inglés) en: www.itvs.org/digitalfutures
11/21/05

"Native Visions: The National Museum of the American Indian's Film and Video Center" en The Independent
En Julio y Agosto del 2004 en una edición del The Independent (una publicación a nivel nacional para cineastas y videastas independientes), presentó "Native Visions: The National Museum of the American Indian's Film and Video Center" por Sarah Wildberger (pp. 32-24). El artículo describe el trabajo del centro de cine y video (FVC) del NMAI, incluyendo comentarios sobre el Centro de destacados personeros indígenas y cineastas independientes. La edición se llama "The Race Issue" en la cual el editor se refería al FVC como una de las tres "organizaciones excepcionalmente cool" que trabajan para fortalecer la diversidad cultural de medios que son nombrados en la edición. Las ilustraciones del artículo son de trabajos de los directores indígenas Evan Adams, Jan Padgett y Vincent Blackhawk Aamodt. Para más información: www.aivf.org (en inglés)
11/21/05

"Native Youth Media Project" en Native Peoples, edición de Abril 2004
Capacitacion a jovenes realizadores indígenas
Abril 2004, Native Peoples, publicó un articulo "Native Youth Media Project" por Valerie Taliman (Navajo) en el cual se nombra el trabajo de Akatubi Digital Film and Music Academy of the Owens Valley Career Development Center en Bishop, California. Este energético programa juvenil está encabezado por Paul W. Chavez (Bishop Paiute), quien es un jefe de tribu que ha dedicado 25 años a iniciativas de desarrollo económico, ha creado este proyecto para desarrollar oportunidades profesionales en música y cine. En la facultad también están Johnny Guerrero (Yaqui y Tarahumara), acriz-productora Yvonne Russso (Sioux), y el director de cine Randy Redroad (Cherokee). Otros instructores son el director-productor Heather Rae (Cherokee), escritor-editor indígena William Thoms y el actor-compositor indígena Star Nayea, quien ganó a la premió al mejor grabación independiente en la cuarta versión de los Native American Music Awards. Para más información (en inglés): www.nativepeoples.com/.
11/21/05

Resource Centre of the National Film Board of Canada
El Resource Centre of the National Film Board of Canada tiene un sitio web en que publican artículos y bibliografías sobre películas documentales. Para más información ir a www.onf.ca/documentary (en inglés).
11/21/05

Wicazo Sa Review
Wicazo Sa Review, editado por Elizabeth Cook-Lynn (Crow Creek Sioux) y publicado por University of Minnesota Press, anuncia la publicación de otoño 2001 con una edición especial de cine y video, Vol. 16, No. 2. Artículos que incluye (en inglés):

• Luana Ross and Daniel Hart, "Guest Editors' Introduction"
  
• Thomas Grayson Colonnese, "Indian Summer"
  
• Frank H. Tyro, "Localism y Low Power Television on the Flathead Indian Reservation"
  
• Darryl Robes Kipp, "Images of Native People as Seen Through the Eyes of the Blackbird"
  
• Beverly R. Singer, "Video América Indígena/Video Native América"
  
• Steven Leuthold, "Rhetorical Dimensions of Native American Documentary"
  
• Sam Pack, "The Best of Both Worlds: Otherness, Appropriation, and Identity in Thunderheat"
  
• Robert J. Conley and Sean Teuton, "Writing Home"
  
• John Mihelich, "Smoke or Signals?: American Popular Culture and the Challenge to Hegemonic Images of American Indians in Native American Film"
  
• Ronald McFarland, "Teaching Sherman Alexie's Reservation Blues"
  

Para más información ir a http://muse.jhu.edu/journals/wic/
11/21/05

Wiping the War Paint off the Lens de Beverly R. Singer (2001, University of Mineesota Press) delinea la historia de la experiencia de los indígenas en el cine como sujetos, actores y realizadores, y desarrolla un marco de acercamiento crítico al cine indígena. Singer ve los medios indígenas como parte de una lucha mas grande por la "soberanía cultural"- el dereho a mantener y proteger culturas y tradiciones
10/29/04

Créditos Fotográficos: Carlos Efraín Pérez siendo entrevistado por Marcelino Pinto, Native American Film and Video Festival 2000 - Fotografía de Amalia Córdova, NMAI