El texto de esta página por ahora sólo se encuentra en inglés. Si quieres averiguar sobre sitios que facilitan traducción via Internet, entra aquí.

Aydaygooay
(2007, 5 min.) CANADA
Director: Mary Code (Sayisi Dene)

Live action footage from the central barrens and tundra-forest of northern Manitoba interwoven with animation tells a legend of the Sayisi Dene First Nation. When the caribou are disrespected by some young women of the community, they do not return the next season to be hunted. Using his special powers, Aydaygooay brings the caribou back to his people. This story was told to the filmmaker by her father, John Clipping in 1975.

Créditos Fotográficos: Público asistente a Club Red Radio, Native American Film and Video Festival 2000 - Fotografía de Amalia Córdova, NMAI; Aydaygooay