El texto de esta página por ahora sólo se encuentra en inglés. Si quieres averiguar sobre sitios que facilitan traducción via Internet, entra aquí.

At the Movies presents premieres and cinema classics in New York City to celebrate the work of Native Americans in the movies—directors, producers, writers, actors, musicians and community activists. Introduced by the filmmakers and other speakers, programs will be screened May to December 2005. The opening program will be presented in cooperation with the Tribeca Film Festival, April 21 to May 1, 2005.

TRUDELL

Presented in cooperation with the Tribeca Film Festival. For information about tickets go to www.tribecafilmfestival.org.

• Lunes, 25 de abril, 6:30 pm
  at Regal Battery Park Theatre 2
  
• Martes, 26 de abril, 9:30 pm
  at Regal Battery Park Theatre 2
  
• Miércoles, 27 de abril, 4pm
  at Tribeca Cinemas Theater 1
• Miércoles, 27 de abril, 9 pm
  Free Live Musical Performance with JOHN TRUDELL and his band BAD DOG
  at the Tribeca Rock Club, 16 Warren Street (b/n Church and Broadway)

A THOUSAND ROADS

Screenings are in either the Screening Room or the Auditorium of the George Gustave Heye Center. For directions, enter here.

• Jueves, 12 de mayo, 6 pm + 7 pm - Auditorium
• Jueves, 9 de junio, 6 pm - Screening Room
  
• Jueves, 11 de agosto, 6 pm - Screening Room

CHAC

Screenings are in the Auditorium of the George Gustave Heye Center. For directions, enter here.

• Jueves, 23 de junio, 6 pm
• Sábado, 25 de junio, 1 pm

DON"T CALL ME TONTO

Screenings are in the Auditorium of the George Gustave Heye Center. For directions, enter here.

• Jueves, 21 de julio, 6 pm
  
• Sábado, 23 de julio, 1 pm

HOUSE MADE OF DAWN

Screenings are in the Auditorium of the George Gustave Heye Center. For directions, enter here. Introduced by author N. Scott Momaday (Kiowa), lead actor Larry Littlebird (Laguna and Santo Domingo), and the director.

• Sábado, 10 de diciembre,
  2 - 4:30 pm

Poetry reading to follow at Manhattan's famed Bowery Poetry Club, featuring Momaday and Littlebird.

• Sábado, 10 de diciembre,
  6 - 7:30 pm
  Bowery Poetry Club
  308 Bowery (between Houston and Bleecker streets)
  New York, NY 10012
  Subway: F train to Second Ave; 6 train to Bleecker
  www.bowerypoetry.com
  Phone: 212-614-0505
  Admission is free.

For information about the December 8 screening in Washington, DC, enter here.

Reconocimientos

TRUDELL screenings and performances made possible with support from the Tribeca Film Festival, Appaloosa Pictures and ASCAP.

AT THE MOVIES is made possible with public funds from the New York State Council on the Arts, a State Agency.

Créditos Fotográficos: Trudell - photograph by Gregory Bayne; A Thousand Roads - photographs by Claudio Miranda. Photographs courtesy of the Smithsonian's National Museum of the American Indian; Film still from the film Chac; Don't Call Me Tonto; House Made of Dawn - photograph by Peter Morse © 1970; Mesa and Larry Littlebird - photograph by Peter Morse © 1970